PLEASE WAIT
LOADING
ARCHIVE





çé
Message: But wait,there's more!
Author: putting-her-2-cents-in, - Ali Livius

Date: Jan 28, 1999 10:45
Also from the "In search of History programme": As depicted in tomb paintings, the Etruscans did everything to music--the double-pipe player is visible in scenes of everyday life--while making bread, while hunting (it was thought that the music actually helped to tame the animals), at feasts and funerals, and even during love-making (with the musician present)(!)

The commentary was that as Rome moved northward, attacking Veii then Cerveteri then Tarquinia then Vulsci and finally Orvieto, had the 12 cities banded together to form one Etruscan force rather than bickering between themselves, they might have stood a chance against the romans.

Developments/practices attributed to the Romans but which were actually Etruscan in origin: The archway Sewers and aqueducts Fights to the death for entertainment (oddly enough, the Etruscans held this entertainment at funerals--celebrating death with death; and violently too--putting wild dogs on the victim, covering a wrestler's head with a sack while his masked tormentor tied him with cords, stabbed him and let dogs attack him) and.... Roman numerals! They're Etruscan! The Romans were disgusted with the "decadence" of the Etruscans, their hedonistic lifestyles and their loose women.         
-----------------------------------
çé
Message: New Business suggestion--bibliography
Author: the enterprising - Ali Livius

Date: Jan 28, 1999 11:05
Since we are all doing our own reading (Kudos to you, Tuscus Sempronius), might we start some type of bibliography board, everyone can list what they are reading and a small commentary, and include author/publ/ISBN # so we can order this stuff or get it at the library?
Cosa ne pensate voi?
Whaddaya think?        

-------------------

çé
Message: Bibliography
Author: T. Sempr. - Tuscus Sempronius

Date: Jan 28, 1999 12:57
A bibliography would be of great help/interest to most of us, I would think, and especially to newcomers who are trying to make sense out of some of the byways we travel down in our postings. I expect to have a bibliography up on my own website either today or tomorrow, but can we build one at the Etruria site that everyone can find easily? The annotations/ISBNs are half of the value, in my opinion. Especially when some of us order sight unseen from places like Amazon, etc. If we can't conveniently do a biblio here, I volunteer to edit one at my site, incorporating postings here (to a new bibliography/review topic?) or those sent directly to me.        

----------------------
çé
Message: re: bibliography
Author: the appreciative - Ali Livius

Date: Jan 28, 1999 14:16
Thanks, T. Sempre. I'll go through my notes tonight and come up with some things to list. Hopefully people will contribute to this!        

----------------
çé
Message: New Met Museum Greek exhibit
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: Apr 22, 1999 06:38
A little off-topic: For those of you within driving distance of NYC, there is a new (actually, returning) Greek exhibit at the Metropolitan Museum. It's got its own full-page ad in the special museum insert in the NY Times (Wed., 4/21). The photo in the ad could be Etruscan -- a sphinx or harpy figure.        
--------------------
çé
Message: Anybody else at Etruria?
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: Apr 27, 1999 11:08
The board's been silent for two weeks. Am I talking to myself? Has everyone disappeared into an Etruscan dream of feasts, leaping dolphins and flights of birds?!        

-----------------------
çé
Message: Here
Author: - AULUS Sergius, Patron

Date: Apr 27, 1999 13:24
I have been doing some research on some stuff and finally got my daughter to scan some photos of some slides I took in Caere. I hope to post a bunch of stuff soon.         

----------------
çé
Message: Etruscan madness
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: May 13, 1999 06:32
Hello, Fellow Etrurians!

Some silliness for you. I guess I'm moving in the direction of "How many Etruscans does it take to change a light bulb?" Why not pick on dead civilizations for a change? Maybe no one's posting because we've gotten too stuffy here. Is this not a Y2K problem, but a Y0K problem??

Besides, even I get tired of seeing my name posted here quite this often :) So please try out a few of these and post your responses.

  1. At a cocktail party, what would you wear to impress the Romans?
  2. What's the name of the current pop song among young Etruscans these days?
  3. What contemporary people in the news and on TV could be Etruscans--and why?
  4. Where should the Etruscans have settled to avoid the eventual Roman conquest?
  5. According to the Etruscans, what is the meaning of life?
  6. What are the top 10 things to do if you're Etruscan?
  7. What would be a good epitaph for an Etruscan, considering modern interest (and possible misunderstandings)?
  8. Following the lofty and dignified tradition of American humor, "you know you're Etruscan when . . ."

(I hope no one's offended by any of this--that's not my intent. These days you have to point that out, sometimes.) Vale in omnibus. Tuscus         


çé
Message: A breath of fresh air in this erudite forest
Author: Medicus Yawningus - Galen Romulus, Patron

Date: May 16, 1999 11:10
Tuscus: Kudos on your attempt to lighten this site's tone. While reading the input of my fellow Etruscans' reflections has proven both entertaining and enlightening, the conversations are generally dominated by less than a handful of brilliant, but, exceedingly dry personalities. This does not bode well for increasing membership.

I agree that a relatively small site is preferable, but without some genetic diversity we may wither and die on the vine. If some of our members would try to apply a modicum of their gifts to humor and/or other lighter pursuits in the true Etruscan spirit, we may be surprised at the results.        

--------------------
çé
Message: What an Etruscan would wear to a Roman party...
Author: Aulus Aemilius - Aulus Aemilius

Date: May 18, 1999 20:31
etc. ... Salvete! Tebenna, tutulus and a new pair of the pointed toe shoes. The whole rig in the Roman colors of red and gold (let them take it as compliment or insult as each wishes). The gold would be the trim and decoration. The tebenna (I am correctly remembering the name of the cloak (proto-toga) aren't I?) would be red with pal leaves embroiderd in gold thread. Of course hair (and beard) should be trimed in the archaic style, and curled. Practice your archaic smile in the mirror. And make comments how the dancers just are not as good as they are back home.

Valete.

Aulus Aemilius        

-------------------------
çé
Message: Etruscan FAQ suggestions, please!
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: Sep 9, 1999 08:38
Several of you responded that an Etruscan FAQ would be a useful link and resource for Etruria. Suggestions for questions we should include? Also, a short answer to your own question (or to someone else's!) would help get us going. I'll post drafts as the FAQ develops. Does anyone have an image (or an idea for an image) for the FAQ link? Something fairly small that we could copy to our own pages (if we wanted to) would be great.

Thank you!

Tuscus        

---------------------------
çé
Message: FAQ, part 2--Nine questions
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: Sep 16, 1999 17:57
Here are some proposed questions for the Etruscan FAQ. Feel free to make suggestions and revisions, draft an answer to one or more questions, etc.
  1. Who were the Etruscans?
2. When did their culture flourish?
3. Where did the Etruscans live?
4. How were they historically important?
5. What are some notable accomplishments of Etruscan civilization?
6. Why aren't the Etruscans and their achievements more widely known?
7. What caused their civilization to decline and yield to the Romans?
8. What are some current discoveries about the Etruscans?
9. Where can I find out more?        

------------------
çé
Message: Question 8 New Discoveries
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 17, 1999 22:01
The Rasna first settlements were in- land then other settlements worked outward toward the seas to eventually become a seafaring people. The overlay of the Lydians are probably an overlay as were many overlays of others who landed on their shores.        
-------------------------
çé
Message: Question3
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 19, 1999 22:14
The Rasna (Etruscans) Still live in their ancestoral lands. - Central and slightly north of the land now called Italy but more specifically modern day Tuscany, Umbria, The Marshes as well as parts of Emigla-Romania        
----------------------------
çé
Message: Some acomplishments Question 5
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 19, 1999 22:21
The first people to field an army wearing shoes (they had ahinge in the middle to walk on} Among the first to practice dentristry, that was not improved on untill the 1880's. Treated women as equals at least within a class.        
-------------------------------
çé
Message: Question 7 Reasons for Decline
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 20, 1999 18:32
  1. They were fatalistic they believed as a group that they had only 900 years ending about 100 BC.
  2. Many of the original inhabitants of Rome were infact Rasna.
  3. They were city states and didnot mutually fight together.
!-- Table 01 Row 01 --> 4. They really never left the area but affected the boot for all time. Witness the city states of the nine republics during the middle ages Pisa, Florence,etc -----------------------
çé
Message: Thank you for your postings!
Author: - Tuscus Sempronius, Patron

Date: Sep 21, 1999 12:55
Greetings, Rasna Thanks for replying to the FAQ draft. I hope that others of us will contribute, and that we can draft an FAQ that will reflect our combined knowledge and varied interest. I'll respond at greater length soon. Tuscus        

--------------------------
çé
Message: FAQ - questions 1,2 3
Author: - Fabrisia Fabius

Date: Sep 21, 1999 20:23
1. Who were the Etruscans?

The Etruscans were a superb sea-faring power. They were bold and considered 'pirates' by the Greeks, however piracy was considered a profession....the same as being a farmer, metalsmith or goldsmith.. They were as dangerous on land as on the seas. Their military success may be attributed to armaments and battle techniques. The Etruscan infantry marched in a close-massed body of men. Shoemakers produced shoes of leather that laced about the ankles. They also made boots for daily wear and overshoes for rainy weather. This gave the infantrymen an advantage over their bare-footed foes.
2. When did their culture flourish?

The Etruscans ruled Northern Italy, including Rome, from 616-509 B.C..

3. Where did the Etruscans live?

The Etruscans dominated ancient Etruria, on the northern part of the Italian peninsula. Generally the area south of the river Arno and north of the river Tiber...roughly equivalent to modern Tuscany. Etruria comprised a loose confederation of city-states, including Clusium (now Chiusi), Tarquinii (Tarquinia), Veii (Veio), Volterra, and Perusia (Perugia), which were highly civilized. At no time was Etruria a nation.         

-----------------
çé

Message:
Question 6 Why isn't moew known of achievements
Author: of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 27, 1999 17:33
As Napoleone Buonaparte said "History is written by the winners" We were simply absorbed unto the empire. We were the founders of Rome. When the Rasna kings were kicked out many of the old line families remained such as the Sulla's and the Corneilus families. The Ceasars were also an old family but they came from the Pompei area that were in the main Hellenes (Greeks] .        

----------------------
çé

Message:
Little Known Achievement of the Rasna
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 28, 1999 15:02
In one of the tombs there were found either in the frescos or actually a pastry wheel (pizza cutter) and I believe a stringed box for cutting a sheet pasta into noodles. Now a days called a gitara.        
-----------------------------
çé
Message: Questioning the penultimate post
Author: Etruscophile - AULUS Sergius, Patron

Date: Sep 28, 1999 18:57
Rasna, I think you may be a bit off on some of your facts. Sulla is a cognomen within the Cornelian gens. Additionally, there does not appear to be any evidence to support any Etruscan ancestry in the gens. In fact, one of the family, A. Cornelius Cossa won the spolia opima in 428 BC for personally killing the king of the Etruscan city of Veii, Lars Tolumnius in a cavalry duel. Other members of the gens included the Scipiones, Merulae, Balbi and Gracchi, among others. Secondly, Caesar, before it simply became a title in the late empire, was a cognomen of the Iulian gens. They were a patrician family and were traditionally from the Alba Longa area, not Pompeii. Your assertion that they were mostly Greek is rather amusing, in that the gens claimed descent from Venus, via the Trojans, in particular, Aeneas and his son, Iulus, hence the gens name.         

-------------------
çé

Message:
Partial straightening out of my posting
Author: Of the Rasna - Rasna Papirius

Date: Sep 29, 1999 19:15
Alba Longa was a tribe of Albanian Latins brought in to the Roman Senate by Tullus Hostilius. The Albanian Latins were indeed of Trojan ancestery. The most famous member of the Albanian gens of the Juli was Gaius Julius Ceasar --according to Livy. I had the area wrong but not necessarily the backround. More to come concerning the Corneli. Thanks for the mild spanking Aulus.        

------------------------------
çé

Message:
Re: Why isn't more known of their achievements?
Author: Camiltlnas - Camitlnas Tullius

Date: Jan 13, 2000 05:41

It would appear that a concerted effort was made to rid Rome of all references to Etruria, including the invention of Romulus and Remus, and the burning of all Etruscan books. I have no doubt that the rise of Christianity in Rome had a great deal to do with this, and it was necessary to get rid of all traces of the Old religion. However they didn't entirely succeed in that a lot of the rituals and accessories in the Catholic church, including the Bishops crook and mitre were derived from Etruria.

In addition to that, the likeness of the Virgin Mary in early depictions is very similar to that of Menerva in Etruscan paintings. It would be nice to find a hidden copy of the Vegonic books, which were apparently burnt by Stilicho.

Camiltlnas Tullius         

-------------------------
çé
Message: And how about the history of Claudius?
Author: History buff - Berosus Etana, Patron

Date: Jan 13, 2000 06:21
I read that before he became emperor of Rome, Claudius I wasn't allowed to do anything important, because his family thought he was half-witted. Therefore he devoted his entensive free time to reading and writing. He knew enough about the Etruscans to write a 41-volume history of them. Alas, it has not survived the ages. What wouldn't any of us give to find a copy of that book? Heck, I'd repost it here if I got my hands on it!        

-----------------------
çé

Message:
Obituary: Timothy Potter (long)
Author: - Camilla Lucretius

Date: Jan 31, 2000 17:00
As seen on Classics-L (Univ. of Washington) today: Archaeologist who from dry Etruscan potsherds pieced together a compelling story of how a Bronze Age village developed into a prosperous Roman town.

TIMOTHY POTTER, who has died aged 55, was a Roman archaeologist of great ability, ebullience and style. He modelled himself partly on John Ward-Perkins, the director of the British School at Rome when Potter was a postgraduate student there in the 1960s. Like Ward-Perkins, Potter did his best fieldwork in Italy, and he worked hard to promote the School as a centre of archaeological excellence. Both men spoke the same kind of Italian - fluent with an uncompromising Oxford accent. In some ways, Potter was also one of the best British exemplars of Sir Mortimer Wheeler's legacy: a brilliant excavator who strongly believed in getting a good story out of the earth - and in telling it well. He led important excavations of Roman sites in north-west England and the Fens, as well as in Italy and North Africa.

Timothy Potter was born on July 6 1944 and went to March Grammar School, Cambridgeshire. Aged 14, he directed his first excavation, with his brother Christopher's help, at a nearby Roman site. From school he went up to Trinity College, Cambridge, to read Archaeology and Anthropology. On graduating in 1966, he was awarded the Rome Scholarship in Classical Studies at the British School at Rome, which became his research base for his doctorate. Ward-Perkins was at that time co-ordinating a series of field-walking surveys in South Etruria, to the north of Rome, where mechanised agriculture and a building boom were destroying hundreds of archaeological sites, leaving only scattered potsherds in the ploughsoil. Potter was one of a series of doctoral students allocated a piece of South Etruria by Ward-Perkins. The task was to walk over the ploughed fields, mapping the ancient settlements and dating them from the pottery. His thesis studied the settlement archaeology of part of the Ager Faliscus, the territory of t he ancient, pre-Roman Faliscan tribe. Potter found a series of unprepossessing deposits on the slopes below a known Faliscan site, Narce.

His subsequent excavations (1966-71) revealed a remarkable 1,500-year story of how the settlement had developed from a collection of Bronze Age huts to a prosperous town at the time of the Roman conquest - a sequence unrivalled in the region. Potter wrote up his findings as A Faliscan Town in South Etruria (1976). In 1979 he brought all the South Etruria survey and excavation data together in The Changing Landscape of South Etruria, which remains one of the finest examples of regional landscape archaeology in Europe. After spells as a visiting professor at the University of California, Santa Cruz, and as a Fellow at Newcastle University, Potter was appointed, in 1973, to a lectureship in archaeology at Lancaster. At Lancaster, alongside his Italian excavations, he involved his students in fieldwork investigating the processes of Romanisation closer to home, excavations published with thoroughness and speed in Romans in North-West England: Excavations at Ravenglass, Watercrook and Bowness- on-Solway (1979).

With some of these excavations still under way, he embarked on yet another large project: excavations in the city of Cherchel, in Algeria, the ancient city of Iol Caesarea. Here he and his Algerian colleague N. Benseddick succeeded in teasing out from complex stratigraphy (in an increasingly difficult political environment) a remarkably complete story of the development of the city from its Punic origins to the French colonial era. This was modern urban archaeology at its best, published in Fouilles du Forum de Cherchel (1993).

In 1978 Potter joined the British Museum as an assistant keeper in the Department of Prehistoric and Romano-British Antiquities, becoming keeper in 1995. He remained an active field archaeologist, his two most important projects being excavations at the Roman settlement of Stonea in the Fenland with his department colleague Ralph Jackson, and, with Anthony King, of a rich Roman and early settlement at Monte Gelato near Narce. Both were published fully and lavishly. As keeper, Potter threw himself into three huge tasks: moving the departmentas part of the building programme still under way; renewing the public galleries (opened in 1997); and planning his department's role in the study centre in the new Great Court.

At the British School at Rome he was an effective chairman of its Faculty of Archaeology, History and Letters, 1991-96. He was proud of his recent appointment as president of the Royal Archaeological Institute.

Potter delighted in striding across the archaeological stage. He could sometimes be deliberately pompous in word (but never in deed), promptly deflating himself with a joke against himself. At his Narce excavations, he liked to saunter out from his caravan three hours after his team had started digging (at dawn), in silk dressing-gown, cigarette in one hand and a bottle of iced beer in the other, to check on progress, before resorting to a friendly barman's version of a full English breakfast. At Santa Cruz he lectured in his Cambridge gown in the proper manner of his old university teachers to the consternation of late 1960s Californian students. His excavation reports present all the necessary academic detail; but he was unrivalled among his generation for marshalling all this detail into a good story - "history from the spade" par excellence. His Roman Italy (British Museum Press, 1987) is his writing at its best, authoritative and accessible. He married, in 1985, Sandra Bailey; the y had a son and daughter.         

------------------------------

çé
Message: Ships Excavated at Pisa
Author: Interested - Camitlnas Tullius

Date: Feb 7, 2000 05:09
A small article that appeared in February's National Geographic may be of interest to the group. It reads as follows:

Underground Fleet

When the Italian State railway began work on a major junction at Pisa in 1998, archaologists, knowing ancient ruins existed nearby, made a test dig in the sandy soil. What they found overwhelmed them. "As we dug deeper and deeper, we bagan finding ships" says Stefano Bruni of Tuscany's archeological superintendency. By late last fall, Bruni's team had turned up 16 ships dating from the third century BC to the sixth century AD, ranging from 23 feet to nearly 100 feet in length. They also discovered an even earlier breakwater and a pier, part of ancient Pisa's harbour, in use in the fifth century BC. "It's a great discovery because of the number of ships and their state of preservation", says Bruni. The finds include commercial craft with cargoes of wine, fruit and olives still in their storage jars ( amphoras?) as well as this 46-foot -long vessel (left) that perhaps served a military purpose. The most poignant discovery : the skeleton of a man, probably a sailor, and a dog, most likely his pet, near a cargo ship. Bruni's team will preserve eight of the craft for further study. Meanwhile. he continues to dig in hopes of finding more.


Certainly the oldest of these shipss would date back to Etruscan times, albeit during the decline of the league, and are located right in the middle of Etruscan territory. Lets hope that this turns up some interesting finds. It sounds much more promising than "Tarquin's ship" which foundered off Giglio, and was excavated by a team lead by Alexander McKee.         

-----------------
çé
Message: Etruscan Literature
Author: - Camitlnas Tullius

Date: Mar 15, 2000 14:29
We know that much of Etruscan history was lost at some stage, possibly most of it was destryed during the era of the Christian apologists in the late Roman empire. In order to gain some insight to the fate of Etruscan literature, I believe it is necessary to examine how Roman literature has come down to us today. Nowadays we have a somewhat extensive source of Latin literature, especially dating from around the second century BC onwards. The question I am trying to get answers for is this_
What is the history of how this literature came down to us today?
Do we have anything resembling a "chain of custody" for lack of a better phrase for Roman literature?
All I have found so far is scraps of papryrii. These are by no means complete. I get the impression that a lot of surviving Roman literature survived via Egypt and Byzantium following the fall of the Roman empire. During this period, considerable emphasis must have been on transcribing codexes and rolls primarily of religious works. Consequently a lot of secular literature must have been lost during this period (?) including Etruscan literature, which would have little or no significance outside the Italian peninsula anyway. Most of the modern sources for the works of say Cicero, Plinius etc to take some examples, seem to be derived ffom Medieval manuscripts. There seems to be an enormous gap between say 400 AD and 1400 AD. Would the papyrii containing the literature have survived this 1000 year period. If so, where? and what has been their fate since then? Can someone out there help me with this quandary?
- Camitlnas         

---------------------
çé
Message: Etruscan Manuscripts?
Author: Lauchum - Nesnut Hatshepsut, Patron

Date: Mar 17, 2000 07:45

Boy, if we had such a thing we could maybe translate the language. Are there any references to the Etruscans even having literature?
I have never heard of such a thing.        

-----------------

çé
Message: Etruscopolis (Translation : Velthur Valerius)
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jun 27, 2000 09:54

Etruscopolis A little introduction to the city of "Etruscopolis" in Tarquinia: A local artist called Omero after the last Etruscan (?) (a famous Canadian museum exhibits his Etruscan black Bucchero vases) has produced (by digging in the local cliffs) some full scale replicas of some of the Necropolises. I will give you more details later.        

---------------------------
çé
Message: Translation (Velthur Valerius)
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jun 27, 2000 10:07

The Etruscan Walls of Tarkna (Tarquinia)
--------------------------------------------------------
I have commenced a small study on the ancient walls of Tarquinia, the religious capital of the Etruscan League of 12 and for a long time, the military and political guide of the League. Perhaps there have been studies done already by Etruscologists but I want to make my own personal contribution. Traces still remain of the walls of Tarkna in a good state of preservation with one splendid City Gate remaining. I will send some more material soon. I would also want to send some photographs but I don't have a scanner to digitize the photos. I can send them by mail. However, I would like to raise the question of why they were constructed in the first place, when the Etruscan nation did not have to any serious dangers of attack from the "Italico" territory. Was it for internal reasons - fights between the league cities? or for external reasons?         

-------------------------
çé
Message: Re: The Walls of Tarkna etc
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jun 28, 2000 08:05
Two interesting posts by Velthur Valerius. Just a few comments on the Walls of Tarchna: It would be very interesting to get pictures of the walls, particularly the Gate that was mentioned. I look forward to seeing some pictures of these, and the Etruscopolis for that matter.

On the purposes of such walls: Many Etruscan cities are highly fortified, and a great number are built on hill tops with defensive walls to make them virtually impenetrable. If we think back to the accounts of the siege of Veii by Livius, Diodorus Sicolus et al, it is obvious that Veii too was also extremely well protected, and it was only by draining the water supply (with Etruscan assistance) that the Romans found an alternative way in to the city. The fact that the Etruscans were able to develop their trading network as much as they did was partly as a result of having such well defended bases. The threat of attack from all sides, including the sea was always there. If the Etruscans had not been in such a secure position, I think it would have been unlikely that the Phoenicians would have formed an alliance with them. It was an alliance of the two dominant powers in the Western Mediterranean, and was a shrewd move on the part of the Phoenicians at the time. Together they were able to make decisive inro ads against the various Greek forces at Alalia and again at Massalia.

Of course all that changed in 474 BCE , when the Punic forces found that the Etruscans were getting too powerful and decide to mass forces with the Greeks at Cumae to the demise of Etruria. I think the other thing to remember is that the Etruscan cities were autonomous City states. The confederation was quite a loose one, and from what I understand they only met once a year at the Fanum Vultumnae to discuss political, economic and religious matters. As far as defense was concerned, each city was very much on its own. Etruria only started to rally together when it was too late.

Camitlnas Tullius.         

---------------------

çé
Message: Web Site
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jul 9, 2000 17:36

Well I have put a bit more time into improving my website over the last 2 weeks. Most of the Etruscan League cities now have their own page, although I will be expanding on quite a few of those in weeks to come. Velthur Valerius has recently contributed some information on Tarquinia, which I will incorporate with full credit given to the Author. Anyone else who would like to contribute in this way would be most welcome. I am totally flexible about whether it is located in my webspace or yours. My goal is to make it a cooperative resource.

Incidentally Velthur tells me that his photographic expedition to the walls of Tarquinia had to be curtailed due to the abundance of vipers in the area at this time of year. He will try again in October. Don't get bitten Velthur :)

Back to the website: There is a new section on Etruscan pottery including a discussion of the forms and functions of different styles. This comes under the Etruscan Art page. I have added some extra information on the Pyrgi tablet on the Language page, including an attempted full translation. The Etruscan version (plate 1) is actually quite close to the Phoenician version. Also on the language page I have included a link to the Glossary of Etruscan words posted earlier, and will soon add additional links. There are some incredible resources on the web for Etruscan language, and I cannot possible hope to emulate them. According to Maravot's Etruscan Phrases , the Etruscan language is Indo European. I am not totally convinced of this given the total lack of resemblance of the numbers to start with. He has obviously poured many hours into this resource, and it is an amazing source of scripts for one thing. Some of his theories regarding the orig in of the Etruscans and their connection with Troy and the Scythians are somewhat far fetched but they inspire further thought.

Finally back on the web pages, I have fixed up a few text errors, and improved internal consistency. I have also improved the aesthetic appearance of some of the pages and will continue to work on this aspect as time persists. My next daunting task will be to fill some more gaps in the history page. I want to give the traditional view expressed by Livy, Varro , Strabo etc as well as alternatives based on other sources and archeological evidence.

So that's about all from this side. I will be away for a week or so, so applications may be delayed. Incidntally if anyone wants a signature block like the following, drop me a line. Warning: It may involve some rather creative translation of your name into Etruscan :)         

------------------------
çé
Message: Experiences in Etruria
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jul 16, 2000 21:11
Have you visited Etruria?

I mean the region as opposed to the Group. If so, why not tell us about your experiences there. Or if you live in Etruria, let us know something about the area you live in.

One thing that has interested me is the language of the Etruscans. According to Italian people I have spoken to the present day accent of Tuscany is very pleasant to listen to and is probably derived from the Etruscan language. Can someone perhaps explain some examples of Tuscan dialect. Are there any words still used in Tuscany which may come from Etruscan?

I guess the place to look would be Rural areas in the inland parts of Tuscany. Someone mentioned Etruscan food some time ago. I have only come across Marcus Apicius (Roman Imperial period) as far as ancient recipes go, but being a keen experimenter in cuisine, it would be very interesting to find out about Etruscan cooking.

I note that Apicius uses a lot of Must (evaporated wine) and honey in his cooking as well as a celery like herb whose name I don't recall at this stage.         
----------------------
çé
Message: That celery like herb
Author: - Aulus Flaminius, Patron

Date: Jul 17, 2000 09:52
Rather a trivial matter Lauchum, but I notice both on the web and at the Historia Romea group everyone seems to be mystified by that celery like herb. I have found Roman recipes which call for it and the only name given was a German name. Well the herb in question is Lovage.

It isn't rare or hard to find. It is still in use. The Romans seem to have used a lot of the dried root ground. It does indeed resemble celery, a rather big celery though as I have it grow almost two meters tall. Nowadays it is chiefly the fresh leaves that are used to impart a celery like flavour.

During the middle ages it was believed to have aphrodisiac qualities hence the name. Lastly I have heard it pronounced as if it was a french name loo vaj. No it's plain old lovage.        
----------------
çé
Message: That celery like plant again
Author: Herbalist - Aulus Flaminius, Patron

Date: Jul 18, 2000 10:18

Forgive me, I neglected to include its proper name Ligusticum Levisticum, the Ligusticum is from Liguria where it abounds. It is also called Italian Lovage in England, and in German it is "liebstoeckl"        

-----------------
çé
Message: Re Lovage
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jul 19, 2000 02:27

Thanks to Aulus for informing us about Lovage. I must look for it the next time I am at the Supermarket. I don't think its commonly available here in Australia, but I could be wrong. Back on the topic of the Etruscans, we know that they liked fish and fowls by the Necropolis illustrations from Tarquinia, and that there are accounts of them hunting wild boars.

My thoughts are that some of the foods of Imperial Rome must have come from the Etruscans just by virtue of their lifestyle in earlier days. From what I can gather, puls, or a type of gruel was one of the main staple diets of the Romans during the earlier years, and probably remained so for the Plebs.         

---------------------
çé
Message: Puls
Author: - Aulus Flaminius, Patron

Date: Jul 19, 2000 09:29

What I find fascinating is that puls has survived to this day as polenta, except that corn has replaced wheat or spelt.        

----------------
çé
Message: Growth of Etruscans
Author: The reader, - Publius Tertius, Patron

Date: Jul 22, 2000 03:44

Michael Grant, in his book on the Etruscans, points to the paramount importance of their metal-working skills and resources. He lines up their major cities with metal-bearing areas of Etruria, and it lines up pretty well, IMHO. He also discusses how the incentive of other cultures (Greeks, Phoenicians) to get their hands on these metals and metal products was so powerful, and opened the Etruscans up to influences from these other cultures. Any comments?        
------------------
çé

Message:
Re: Growth of the Etruscans
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jul 23, 2000 00:49

Publius,

Thanks for that information. Do you have any additional details on the book?
It sounds interesting. As far as the metal production is concerned, I knew there was a definite link as far as the Northern cities of Fufluna (Populonia) and Felathri (Volterra) , and the tension caused by the expansion of the territories of Felathri. I don't know how many other cities are mentioned as far as metal production is concerned, and whether he means that the siting of the cities was next to metal deposits. Some of the cities were established at later dates, and some controlled strategic positions, such as Spina and Atria, which was the "Etruscan Venice" with trading links in the Adriatic. As far as I know there in no link with metal production in those cases, but would be happy for someone to tell me otherwise. Perhaps he was referring to the early formation of Etruscan cities. I am not sure how this relates to Tarquinia, which is possibly the earliest Etruscan city.

Maybe Velthur could comment on metal production in Tarquinia. . Of course bronxes were produced all over Etruria from what we can gather. The copper came from near Volterra, and before the discovery of tin near Volterra much of the tin came from Britain. (The Cassiterites)         

---------------
çé

Message:
The book...
Author: The bibliophile, - Publius Tertius, Patron

Date: Jul 23, 2000 06:19

is "The Etruscans" by Michael Grant. Copyright 1980, so not brand new, but has some truly brilliant observations. ISBN is 0-684-16724-7

I respect Mr Grant a great deal. He writes for all of us, not just specialists, and his discussions and conclusions are clearly laid out. He has written, I believe, about 20 books on classical history. I am not certain he's still alive, as he was born in 1914, but I highly recommend all is books. I've read about half of them. He talks about metals being a predominant cause for the consolidation of small villages into the larger Etruscan cities and centers; the Greeks, among others, were anxious to obtain these metals, and the Etruscans were eager to trade for items like gold. This also led to the cross-fertilization of cultures. Different Mediterranean cultural influences came into Etruria, which they adapted to their own tastes, such as vase-painting. Also, metallic sources were close to most of the major Etruscan centers, and the ones that didn't have real close proximity to it (there were a couple) had both agricultural and other resources to exploit. But, I'm poor at explaining...he has so much in the b ook. I'm done with it, but will re-read it before returning it to the library...and will probably purchase a copy of it to keep.        

------------------

çé
Message: Grant's Etruscans
Author: Novice - Inaras Junius, Patron

Date: Jul 23, 2000 18:41
I have have the 1980 edition of Grant's book, and would like to know if it is still a good book to read or has there been new revised editions that are better suited.?        

----------------
çé
Message: The book is...
Author: - Epona Antonius

Date: Jul 23, 2000 18:45

...still a good read...we used it at university. One that is a good basic background.        

-------------------
çé
Message: Grant's book...
Author: - Publius Tertius, Patron

Date: Jul 24, 2000 12:41

I agree it's a terrific read, and while some details of finds have changed, I think his basic arguments and discussions are well-reasoned and not "old". I agree with his views that the end of the 2nd mill BC and beginning of 1st mill BC was a time of large movements of people all around the Med., and that there wasn't just one movement of one people here or there. I agree with his opinion that it was merging of many peoples in many places that led to founding of some cultures, such as Etruscans, Romans, Carthaginians, etc.        
----------------------

çé
Message: Re: Book
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jul 24, 2000 17:22


I must try to pick up a copy of that book when I get home. Incidentally I have stirred up a bit of a squabble in Historia Romana. You might be interested in reading it if you feel like a laugh - under the Foundation of Rome section. My internet access will be limited in the next 10 days - so don't expect immediate replies. These Airport Internet consuls are great !        
----------------------
çé
Message: Re: Dodecapoli
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 3, 2000 07:12

In Scrivere in Italiano , Velthur Valerius wrote:(roughly translated)

=========TRANSLATION BEGINS==========
According to my sources the Etruscan League of 12 were composed of: Veii, Caere, Tarquinii, Vulci, Rosellae, Vetulonia, Volsinii, Cortona, Perusia, Clusium, Arretium, Volaterrae. After the fall of Veii to the Romans, its place was taken by the powerful Populonia (associated with the industrial workings of iron from Elba) On Camitlnas's page, Rosellae is omitted, and in its place appears Populonia. =========TRANLATION ENDS============================

Perhaps I could explain that: There is still some disagreement between sources on which cities made up the Etruscan league. It also depends on the reference point in history. I was aware that several other sources give the above combination of cities. However, I am aware of several sources which omit Rusellae, for example Werner Keller's "The Etruscans". As I said on the page, there is no total consensus on this as far as I am aware, and since most other Internet sites quote the above list, I decided to give an alternative version in the interest of balance. If anyone can come up with a convincing argument, I will change the webpage.         

-----------------
çé

Message:
Can you
Author: curious - Publius Tertius, Patron

Date: Aug 4, 2000 00:57

provide information on the "Etruscan League"? It sounds like a formalized association. I've been pouring through books since I joined here (so as not to appear TOO ignorant!) and most have said there was no "League", but appear to have been less formal associations, based on military or economic needs, between individual cities. Could you please comment?        

--------------------

çé
Message: Etruria Et Carthago: 2 tamed "Queens" -Translated
Author: Lauchum / Translator - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 4, 2000 07:53

Velthur Valerius recently posted a very interesting message to Scrivere in Italiano. This is my first attempt to translate it . I may come back and fix it later. Quite often we wonder what if when it comes to history. If Nebechadnezzar had not invaded the Phoenician homeland in modern day Lebanon around 575 BCE , the Phoenicians would have been in a much stronger position, and perhaps the implications for the future of Rome would have been entirely different. Who knows ? :) ==================================================

Message: Etruria Et Carthago: 2 tamed "Queens"
Author: etruscan - Velthur Valerius
Dates: Jul 29, 2000 08:08

The first Italic peoples to endure Roman expansionism outside of Latium were the Etruscans, just as the Carthaginians were the first people outside of the italian peninsula to face the imperialism of Rome. Rome began its attacks on Etruria in approximately 498 BCE and concluded in 264 BCE with the complete conquest of Etruria. They endured a total of 234 years varying between conflicts, counter attacks, reprisals and truces - an extremely long period of time.

United Etruria was militarily more powerful and and more populous than Rome but the religious alliance of the twelve did not extend to mutual political or military support. The Etruscan league cities of this period faced their Roman adversary either on their own or in partial groupings, but never all united. Secondly, in these 234 years Etruscan politics were in damage control mode, and were preoccupied with the politics of aggression. The Etruscans felt that they were too strong to succumb to Rome which for that moment was engaged with the Samnites of Southern Italy.

Nothing that happened subsequently was to change their attitude- neither the death throes of their naval supremacy (The beginning of the end was their defeat at Cumae in 474 BCE) nor the loss of the Po Valley League to the Celts. Inexplicably, the two other thalassocratic Queens of the Tyrrhenian Sea and the western Mediterranean, namely the Greeks of Syracuse and the Punic peoples of Carthage were to stand by and watch the systematic defeat of Etruria. They saw in this the elimination of an old military adversary, and above all the demise of a commercial seafaring contender. They failed to comprehend that their own territories would be the next conquest for the invincible Roman legions.

The Roman campaign against Carthage began in 264 BCE and would take 3 wars and 118 years of bloody conflict to finally gain victory over the City of Dido in 146 BCE. Carthage had less of a population to draw on than Etruria and hired the military service of mercenaries (Celts) and troops from subjugated populations (the Iberians, the Balearics, Libyans and Numidians), but Carthage was united and politically focussed, it was rich, and technologically advanced from the remnants of its own past expansionism, analagous to that of Rome.

All that did not save it from its eventual ruin and departure from the scene of the ancient world. The attitude of Rome against Etruria is worthy of consideration It is true that by romanisation the language and religion of Etruria were slowly eroded away- but this was a gradual and continuous process. Indeed in a way it could be said that Rome had a regard for the Etruscans - a regard that they did not have for Syracuse or Carthage, both of which were destroyed by Rome.

In my humble opinion, Rome knew that its civilization owed a great deal to Etruria : The Servian walls, the Cloaca Maxima , the arts of divinatation and haruspicy, the Sibylline books, Lictors rods, Education and the cultural training in Caere of Roman youth. It could not destroy the genius of the Etruscans that dwelt within themselves and this inevitably delayed their final end, until the time that according to Tagetes would end in 54 CE, (the death of the Emperor Claudius) with the end of the 10th saeculum granted by the gods to the life of the Etruscan nation: FINIS ETRURIAE. ===============END OF TRANSLATION +++        

-------------------------
çé

Message:
The Etruscan "League" - Reply to P Tertius
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 4, 2000 08:10

The Etruscan League is a term used by some authors in English to describe the loose confederation of Etruscan cities that existed in the area known to the Romans as Etruria. As Velthur points out in the last post, they were not a military or Political league, but their ties were culture, linguistic, commercial, and above all religious. They met once a year at a place called the Fanum Voltumna which was apparently in or around Volsiniii, but the exact location is unknown.

Each city celebrated its own religious festivals as well as those common to Etruria, something which the Romans actually encouraged in later years. Had they been a united in a political sense, the course of history may have been different.         

---------------------------
çé

Message:
Unsure of where to post this...
Author: - Epona Antonius

Date: Aug 9, 2000 16:53

...During the more than four centuries of the Roman army's existence, it changed from predominantly infantry to one of cavalry-led forces. Because the type of enemy they faced changed on the frontiers (Persians who had cavalry forces, the mounted Germanic tribes), the Romans came to depend on a counter measure in the shape of increased cavalry. The experts in this field, that is, the best providers of cavalry mounts, were the ETRUSCANS.

War horses were not the only expertise of the Etruscans however. That the Etruscans were artists in many fields is evident in their beautiful workmanship of equine bridles and buckles and other ornamentaioin for their horses. The fine representatioin of animals appear on bronze horse buckles dating from c. 700. The importance of horses with the Etruscans is further indicated among the excavations at Murlo. a frieze shows a portrayal of a horse race.

Livy writes that when the first games at Rome were celebrated in the reign of Tarquinius Priscus (Etruscan king), most of the horses came from Etruria. Indeed, the Etruscans used the area of the stadium of the Circus Maximus for horse racing prior to its construction by the Romans during the second century B.C.

In the horse races in Greece, Etruscan horses nearly always were the predominant ones racing.        
------------------------

çé
Message: Translation - Etruscan Saeculae - Velthur Valerius
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 11, 2000 09:06

The following is another of my rough translations from the "Scrivere in Italiano" topic : Author : Velthur Valerus:

==============TRANSLATION BEGINS=====================

Etruscan Saecula

On the Etruscan website of Camitlnas Tullius it is possible to read an extract from "De Die Natali" of Censorinus (285 CE) and the question of the birth of the Etruscans. I wish to give this fascinating argument some further consideration.

Records show that 88 BCE is certainly the end of the eighth Saeculum of the Etruscan nation (this year sees the march on Rome of Sulla and the fall of the popular movement thus failing the aspirations of the Etruscans to the progressive ideas of democracy in contrast to the old republican senatorial oligarchy) which goes to verify in that in those hard years thus ended the eighth saeculum of 100 years

969 BCE Beginning of the 1st Saeculum of the Etruscan nation

864 BCE End of the 1st Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years

759 BCE End of the 2nd Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years

654 BCE End of the 3rd Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years

549 BCE End of the 4th Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years

426 BCE End of the 5th Saeculum of the Etruscan nation duration: 123 years

307 BCE End of the 6th Saeculum of the Etruscan nation duration: 119 years

188 BCE End of the 7th Saeculum of the Etruscan nation duration: 119 years

88 BCE End of the 8th Saeculum of the Etruscan nation duration: 100 years (hypothesis) 44 BCE End of the 9th the Saeculum of the Etruscan nation duration 44 years (death of Caius Julius Caesar) 54 CE End of the 10th Saeculum of the Etruscan nation duration 97
years (death of the Emperor Claudius)

From this outline is evidence that the Etruscan nation was born (approximately) in 969BCE and had a duration of approximately 1022 years. If any particular event took place to mark the end of the first 7 Saecula there is no evidence that it influenced the decisions of the Etruscan priests . We try now to infer the same outline making the hypothesis that the 6th Saeculum finished in 264 BCE ( An ominous year for Etruria because of the fall and destruction by Rome of the powerful Volsinii, the last free city of the "dodecapoli" and, with its Fanum Voltumnae, the spiritual center of the Etruscans.)

926 BCE Beginning of the 1st Saeculum of the Etruscan nation
821 BCE End of the 1st Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years
716 BCE End of the 2nd Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years
611 BCE End of the 3rd Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years
506 BCE End of the 4th Saeculum of the Etruscan nation duration: 105 years
383 BCE End of the 5th Saeculum of the Etruscan nation duration: 123 years
264 BCE End of the 6th Saeculum of the Etruscan nation duration: 119 years
145 BCE End of the 7th Saeculum of the Etruscan nation duration: 119 years (hypothesis 88 BCE End of the 8th Saeculum of the Etruscan nation duration: 100 years (hypothesis) 44 BCE End of the 9th the Saeculum of the Etruscan nation duration 57 years (death of Caius Julius Caesar) 54 CE End of the 10th Saeculum of the Etruscan nation duration 97 years (death of the Emperor Claudius)

As before there was evidence that particular events are found which could have determined the decisions of the Etruscan priests. In particular:
145 BCE the fall and razing to the ground of Carthage (146 BCE), the great ancient ally of Etruria.

In the 2nd Punic War, the Etruscans were not asked to supply troops. Indeed 1 or 2 legions were always always stationed in Etruria to prevent any revolts.
264 BCE Fall of Volsinii (as reported before)
383 BCE The territory of Veii falls to Rome (396 BCE) it was ceded to powerful Nepet a previous Latin colony and in this same year a Syracusan naval incursion plundered several important Etruscan ports (Alsium, Pyrgi, Punicum, Vetulonia, The island of Elba and Corsica).
506 BCE The failed attempt of Lars Porsenna of Clusium to bring Rome back under the control of the Etruscan aristocracy of Rome and the Dodecapoli. From this outline we can conclude that the Etruscan nation was born in (approximately) 926 BCE and had a duration of approximately 980 years. Whichever reasoning is used however it is certain that the Etruscan nation was born long before the Romans with respect to the date of 753 BCE from Varro. Personally The second hypothesis fascinates me more. ==================END==============================         
--------------------

çé
Message: Re: Etruscan cavalry
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 11, 2000 09:09

An interesting insight into another less publicised facet of the Etruscan people Epona.         

--------------------
çé
Message: More on the Growth of the Etruscans
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 12, 2000 03:18

Re: P Tertius's previous post concerning the growth of the Etruscan centres in association with metalliferous areas, this is backed up to some extent by Masimo Pallattino in his book "The Etruscans" .

He goes on to say: " The objection might , however , be raised that the growth in wealth , the Orientalization and the Hellenising of Etruria appear to be earlier and more marked in the cities of the south than in the actual metal-rich area further north (Vetulonia and Populonia) But such a statement may perhaps be premature: for on the one hand there are traces of ancient and important mineral resources in the south , in the Tolfa hills between Cerveteri and Tarquinia, and on the other hand discoveries at Populonia and more recently at Quinto Fiorentino have revealed in the north too an early and rich Orientalization movement. The answer might be that , at first , the exploitation of the great natural wealth of Etruria was of most benefit tp the centres that specialised in brokerage- centres of early political and cultural attainments in direct contact with the great Mediterranean trade routes, such cities in fact as Cerveteri or Tarquinia ...."

The finding of a sanctuary at Pyrgi, the port of Caere dedicated to the Punic goddess Astari and the Etruscan goddess Uni. seems to reinforce this, together with the corresponding Greek sanctuary at Gravisca (the port of Tarquinia) One Greek source states that the Etruscans and Phoenicians were so close as to be almost of the same nation at one stage. The inscription at Pyrgi refers to a Theferie Velenias who according to Pallattino was a tyrant , either imposed or supported by the Phoenicians in a city with past Greek allegiances, in order to assure their loyalty in future commercial ventures..         

----------------------
çé

Message:
Horses and the Greeks
Author: Fascinated - Aulus Flaminius, Patron

Date: Aug 16, 2000 14:11

I read Eponas' post with interest about the Etruscan horse. I wonder if she would explain the reference to the Greek horse races and her sources on that score. Please and thanks.        

--------------------
çé
Message: Far Fetched intuition
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 16, 2000 17:15

With regard to an earlier posting on Tin the metal, Tins the god , the Etruscan religion and alchemy, I propose another connection. Note first off that this post is just public brainstorming. I have no proof, and it is all intuition on my part. Is there a connection between the alchemists and the Etruscans?

The little I know about Alchemists was that they believed in four elements: Earth Air Fire and Water. They believed that all substances were a combination of these four basic elements. The question has been put regarding Tin (Stannum to the Romans) and Tinia, both of which share the same symbol in Alchemy (Jove).

Now the Piacenza liver has four main quadrants corresponding to compass directions. They also correspond to deities, so the West to North Quadrant is associated with the underworld deities - Fire for short. The East to South quadrant is concerned with Earth deities such as Silvans etc.

Then we have the principal deities occupying the North to East Quadrant with an association with weather, thunder, lightning etc?
Could this one correspond to Air?
The final quadrant by implication would correspond to water if my far fetched intuitive assertion has any merit :) To support this we know that Etruscan religion and science were integrated, so this would tend to be consistent with that integration. Feel free to shoot this down in flames, or if you have read anything else that supports it, please leave your opinion. There are a few issues coming together here. One is concerned with the lasting influence of the Etruscans, possibly via the pseudo science of Late imperial writers, another is a possible insight into Etruscan religion itself. Of the religion, we can vaguely discern levels. The Greek gods were to some extent adopted by the Etruscans no doubt through culural contacts in some cases. The Etruscan deities have a personification roughly corresponding to the Greek deities but with some significant differences. Perhaps the very idea of personification of the deities came from Greece . I will leave it at that for now.      &n bsp;  



-------------------------------
çé

Message:
Horses and sources...
Author: - Epona Antonius

Date: Aug 17, 2000 14:20

...re: Aulus Flaminius request for sources on the Etruscan horses in Grecian races, I made that note from information on horse breeding from a secondary source listed in an Italian treatise on development of the "maremma" horse. I have read similar references in other horse periodicals some years ago. Hope this helps, and I apologize for the paucity of sources here.        

------------------------------------

çé
Message: A belated Translation
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 22, 2000 22:06

This weekend I will attempt to translate Gritti Fabius's interesting post about the new theory for the Etruscan language, which suggests that it belongs to the Semitic group of languages. Finally I have a translation of Velthur Valerius's post "Tarquinia's attempt at political Unity" from the "Scrivere in Italia" Topic.

One point regarding the reference to the "sweet afterlife": It is noticeable in Tombs from the 4th Century onwards, that all the gaiety of the previous centuries suddenly disappear. Gone are the dancers, birds and musicians. It is almost as though the whole concept of the afterlife changes, possibly influenced by the Greek concept of Hades. In their place we find horrible monsters such as Tuchulcha and other demons of death. The happy expressions on the human figures are replaced with looks of fear and apprehension.

It may also reflect the misfortunes of Etruria itself, no longer with its dominance of the Tyrrhenian sea, and with its trade and general economy in shreds. Thanks to Ali Livius for her help with this translation:

========TRANSLATION BEGINS==============
Message: Tarquinia's attempt at political unity.
Author: etruscan - Velthur Valerius
Dates: Jul 29, 2000 08:12

With the fall of Veii in the 396 BCE, the Etruscan confederation abandoned it to its fate despite repeated demands from that state. This marked an end to the golden years of the Etruscans and a start of Etruscan decadence. All of their activities would thereafter be problematic, from the marine efforts to their cultural pursuits, as well as the arts--and even their concept of the sweet afterlife.

Veii was replaced in the "dodecapoli" by the powerful Populonia with its association with the industrial workings of the iron of Elba, but nothing was as before: Rome now had free access to Etruria as well as the defense of the two fortified cities of Sutri and Nepi, which were well-defended by the Latin colonies and legions.

The sole city to be aware of the danger, given its geographical proximity, was Tarquinia (the religious Capital of Etruria), which had its rich maritime commerce, was open to the cultures and the ideas of the Greek and Punic merchants, and possessed great combative resources without the need to economize.

Tarquinia sometimes succeeded in rallying a large part of the league but was not always assisted by the northern cities who felt safe, being so far from Rome and the powerful Volsinii, spiritual center of Etruria (where every year in the Fanum Voltumnae the confederation gathered and where the ceremony of posting of the nail occurred), each jealous of the confederation leadership.

Tarquinia, who once again attempted to lord over the League from 358 to 351 BCE with its leader Aulus Spurinna (grandson of the Tarquinian praetor Velthur Spurinna who provided aid to Athens during the Peloponnesian war with 3 fleets of pentecontors in the attempted siege of Syracuse, and is this the ultimate attempt to perhaps bring about a political unity of the Etruscan nation and to a political hegemony in central Italy. This objective was not achieved.

==END OF TRANSLATION=============================         

---------------------

çé
Message: Other means of contact
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Aug 31, 2000 22:43
I should repost this message, previously posted in "Scrivere in Italiano". In the case of a system outage, Etruria members can contact each other through RASNA@egroups.com

This service is only open to Etruria group members and should only be used in the case of an outage, so there is no need to publish your email address for all to see. If you email to that address, the first thing that will happen is that you will be invited to register by replying to an email.

Once you reply, you will need to reply to one more email to request to join the group. After that you can talk to all members who have joined this service by a single email to that address.
Currently there are 3 members accessible through this service, but I should say that there is no rush or compulsion to join it. I am simply offering it as a service. Incidentally I have tried Ancient Vines as an alternative, but I was unable to open the Member's vines on three separate occasions.         

-----------------------------
çé
Message: Absence etc
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Sep 9, 2000 18:39
I will be away on business until the first week in October. I will be in inland Tanzania, so my internet access may be difficult at the best of times. In the meantime Maatibre Hatshepsut has agreed to look in from time to time and process applicants etc. Thanks to Maatibre in advance.

When I get back, I will try to get the section on Etruscan tombs up and running at my web site. This has taken a long time in preparation, but not quite in a presentable form yet. I have references to Etruscan tombs in other parts of the site, but feel that it is such a major topic that it deserves a section in its own right. In the meantime I have added a slideshow to the Etruscan territory page off the main index, which shows the changing extent of Etruscan territory with age. I have yet to add annotations to the magnified slides, but at least the information presented is useable.

Another future plan is a schools resource page on the Etruscans. Any supplementary information that Etruria members can contribute will be used with full permission and credit to the author.

I have already used a text by Velthur Valerius on "Etruria and Carthage" in the section entitled "The Decline of Etruria".         

------------------------
çé
Message: Good to be be back home in Etruria
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 7, 2000 03:05

Well that was quite an extended outage from Ancient Sites. Just a reminder that the Web sites still work when Ancient Sites is down, although it slowed down in terms of access time. On the Index page of The Mysterious Etruscans I have placed a flaming beacon from the Ancient Sites Main Site. This should act as a beacon in case AS goes down again.

As a reminder, you can join the Etruria Mailing group at egroups if AS goes offline. I received an email about 2 weeks ago from beyondbooks.com asking for permission to include the site in an educational resources site of theirs. Since that time I have noticed a gratifying increase in visitors, with over 300 in the past week. So the Etruscans and hopefully the Etruria board is getting some additional publicity through that service. Let's hope it leads to new members and renewed interest. Thanks to Maatibre for keeping an eye on her board (well she founded it) while I was away. I should thank all those who finally got AS up and running again. It's a pity we lost a few posts here and there, but let's be thankful the site is running again rather than complain about the downtime.

Keep the posts flowing.         

--------------------------

çé
Message: How do I join the mailing
Author: - Mary Iceni

Date: Oct 7, 2000 03:17
group?        

-------------------------

çé
Message: Re: Mailing
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 8, 2000 17:33

Just click on the link in my previous email, or send an email to RASNA@egroups.com The Apollo of Veii was discovered in 1916. It was one of many terracotta acroteria which originally decorated the roof of the Portonaccio Temple at Veii.

The artist was Vulca (Classical References) who had a very original style and worked around the end of the sixth and beginning of the 5th century BCE.         

--------------------------

çé
Message: Etruscan Web Page Updates
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 10, 2000 09:00

I have been busy in the last few days with additions to the Etruscan web site. The latest addition is series of descriptions and maps showing the extent of Etruscan territory through the ages.

Each of the small maps is clickable and opens up with a larger map and description of that period of history. All recent changes continue to be noted in the "Site Map and Recent changes" section. I think I have purged the site of any historical inaccuracies, and provided explanations where necessary.

If anyone sees any blatent discrepancies, please let me know. Also any suggestions on additional information which should be included, or other feedback would be appreciated.

I realise that the sites lacks a good reference to Etruscan tombs, and this work is still in progress. I intend to keep the site "family friendly" where possible so that it can be used as a resource by schools. Accordingly some material, such as is found in the tomb of the bulls in Tarquinia for example will be glossed over, although there is no reason why that subject cannot be discussed on this board.

Thoughts anyone?         

----------------------
çé
Message: More Web page updates
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 17, 2000 09:03

I have added an educational resource page to the Etruscan web site. This includes a Glossary, a list of famous Etruscans maps of Ancient Greece and Italy, a basic bibliography and a basic quiz. It's a start anyway. I would appreciate any feedback or suggestions, especially from teachers.

What additions would be most useful?

The page is still in progress, but a substantial amount of it is in place. I have aimed it at junior high school level initially since much of the traffic has been from this area. Camitlnas        

------------------

çé
Message: Wonderful, but -
Author: - Maatibre Hatshepsut, Patron

Date: Oct 17, 2000 11:48
What is the url so I can go look?        

------------------------

çé
Message: URL
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 17, 2000 16:26

That URL is http://pages.ancientsites.com/~Camitlnas_Tullius/schools.html         

---------------------------
çé
Message: Tentative Translation: Roman Citizen? No thanks
Author: Wanabee Translator - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 18, 2000 08:34

From Scrivere in Italiano Author Velthur Valerius
~~Cut here~~~~%<~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CIVES ROMAN ? NO THANKS

In 91 BCE with the assassination of tribunus plebis, Marcus Livius Drusus, the Italic peoples gave up the hope of obtaining Roman citizenship peacefully. In 90 BCE the Social War began. Those Italic peoples who were subjugated and allied to Rome (cives sine sufragio) rebelled with the objective of achieving full political status as Roman Citizens (cives cum sufragio).

This was their official motivation according to contemporary sources. In reality the object of the revolt was to form a confederation of Italic people on an equal status - One which could resist the Roman legions and the eventual domination of the Mediterranean sea and a great part of the ancient world. The following Italic tribes participated in the Italic confederation: The Piceni, Marsi, Vestini, Peligni, Marruccini, Sanniti, Irpini and the Frentani.

The following did not participate for various reasons: The Latins (privileged allies of Rome who supplied troops to Rome since the times of the Foedus Cassianum.); The Umbrians (It remains uncertain how much was due to the allegiances of the rich large land owners with the ruling Roman Aristocracy due to common interests );
- ETRUSCANS (It remains uncertain how much was due to the allegiances of the rich large land owners with the ruling Roman Aristocracy due to common interests );

- The Greek colonies (often allegiances with Rome from favorable treaties);
And above all:
- The Latin colonies (of Latium proper);

These are the cold facts and now we shall try to make some considerations of the situation of the Etruscan nation during the social war:
- the Etruscans were authors of their own demise from their submission to Rome (in 264 BCE). In exchange for relative freedom from occupation by the legions, Etruria provided a supply of armaments, not a difficult task for their industries. Effectively, Etruria supplied Rome with a means for its expansion;


1) It seems obvious that Etruria did not want Roman citizenship with its associated advantages, preferring to maintain the slight diversity which it still retained;

2) The Etruscans ambivalent to the magistracies of the Republic in fact had not had up to then a single consul. Marcus Perperna became consul in 130 BCE (a Roman Etruscan - not an Etruscan family);

3) Also Caius Perperna (son of the consul of 130 BCE) fought on the side of the consul Publius Rutilius Rufus against those of the confederation;

4) Etruria did not want any more than to be able to buy back its independence. We have not succeeded in explaining our logic of this second behavior. One which should be remembered: The year 88 BCE marked the definitive end of freedom from Roman dominion and the Italian confederation died, preannounced by the portent of an acute and lugubrious note from a single bugle. The eighth saeculum of the Etruscan nation (according to Varro and Plutarch).         

-----------------------

çé
Message: A new etruscan city unearthed
Author: - antoninus Lucretius, Patron

Date: Oct 18, 2000 12:07

The city was discovered by workers digging in Gonfienti, near Prato. It's a big settlement — probably the most complete that has ever come to light in Tuscany. "The city dates from the 5th century B.C., and is built with a regular plan along a large road. It is very interesting that it was built to exploit trade across the Apennines along the road that now connects central Italy to the north.

The Etruscans anticipated the modern railway, which runs a few meters away from the ancient city," says Angelo Bottini, Tuscany's superintendent of archaeology. It also provides evidence for the existence of a developed textile industry, which is still one of the main industries of the area... Things never change.. Check out the story on archaeologia board.        

-----------------------

çé
Message: Re: New Etruscan City
Author: Interested - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 18, 2000 17:02

Thanks Antoninus. It sounds like a very extensive find. The city appears to form a link between Etruria and Northern Etruria. This link takes you directly to the original Discovery.com article: http://www.discovery.com/news/briefs/20001016/hi_etruscan.html        

---------------------
çé
Message: An excellent site...
Author: - Epona Antonius

Date: Oct 21, 2000 20:11

...I am certain it will be an asset to all...not just the youngsters! Thanks!        

---------------------

çé
Message: Clarification of names from the last post
Author: - AULUS Sergius

Date: Oct 22, 2000 17:28

I was reading the last post and came to the name Aulus Irzius. Who?

Then it hit me--Aulus Hirtius, cos. 43 BC and author of the final book of Caesar's De Bello Gallico and the accounts of the Alexandrine War. The other name, C. Cilnius Macenate was easier, C. Cilnius Maecenas. The problem is one of expressing names from one culture/language to another. Italian tends to drop the initial "H" in Latin words. A quick check of my Italian/English-English/Italian dictionary shows only a handful of words with an initial "H". Italian also tends to lose Latin dipthongs and the nominative forms tend to move more towards something that looks more like the ablative.

Of course, there were similar problems going from Latin to ancient Greek. This is most evident in proper names beginning with "Q". Classical Greek had no "Q". earlier Greek did, in the form of the qoppa, but it fell out of use before the classical age. Consequently, Greek tended to render the Latin "Q" using a kappa with omega and iota, the iota usually having a little umlaut or, more properly called, a diaresis, to indicate it is not a dipthong. Thus, you get Torquatus as Torkouatos, Quintus as Kointos, and Quirinius as Kuirenios. Now, the last one is interesting. In the King James Version of the Bible, Luke 2, 2 reads "And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria." In the Revised Standard Version, however, Cyrenius is now Quirinius. The reason is that when th e first set of translators got to this, they went the usual route of transliterating Greek to English using "C" for the kappa and "Y" for upsilon. Later translators, more accustomed to the linguistic changes (and history, but that is another post!) rendered it correctly.

Any questions?         
----------------------------------
çé
Message: Final translation - The Swan Song of Etruria
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 22, 2000 18:41
Thanks Avele :' I have fixed the names according to Anglosaxon tradition and deleted the previous translation.

Author: Velthur Valerius
Topic : Scrivere in Italiano

~~~~~~Cut here~~~~~>%=========================
THE SWAN SONG OF ETRURIA

The last saeculum of the Etruscan nation ie the tenth (44 BCE-54 CE) coincides with the rise to power in Rome of the noble and powerful Julio
- Claudian dynasties (gens). This event that of fact was to lead to an institutional change in the cities; Etruria more than any other region of Italy and of the Empire. Caius Julius Caesar before and Octavius Augustus then understood fundamentally that in order to transform the Republic in such a way required:

Here are the facts:

--------------------------------------

çé
Message: Etruscan Danger (Translation)
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 24, 2000 08:59
Author: Velthur Valerius Topic : Scrivere in Italiano =============>%=================================

Up until 264 BCE, the year in which Etruria was finally subjugated to Rome, there had always been a close scrutiny of any events that happened near the Etruscans. The Roman Republic always feared and never underrated the potential danger of the Etruscan nation, convinced perhaps that a United Confederation posed a mortal danger for them. Although the evidence from 498 BCE had demonstrated that the Confederation was mainly a religious union and not political or military; Rome never lowered its guard. Just how seriously Rome perceived the threat is evidenced by the circumstances around the meetings of the Comitia Centuriata in Rome. They kept themselves in the Campus Martius and on those occasions they placed two red banners on the Capitoline Hill and one surveillance post on the Janiculum. In the case of military attack or any signs of danger from Etruria, the red drapes would be made to fall meaning imminent danger, the Comitia Centuriata would be immediately dissolved and the defensive crews would take up their positions.         

-----------------------------------
çé
Message: The red flag
Author: - antoninus Lucretius, Patron

Date: Oct 24, 2000 09:17
The tradition of the red flag was maintained in the roman legions. On the eve of a battle, a red vexillum flag was hoisted above the praetorium (The HQ of a legion).        

-------------------

çé
Message: Chat anyone?
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 25, 2000 19:05

I have decided to try an experimental group chat. The main reason for this is that the level of participation is extremely low for the group, although it may be a case of "cold feet", or fear of making a fool of oneself. It could also be a question of transient or minor interest in the Etruscans, since I know most of the group have other interests. I feel that if we could plan a chat at some stage, it may assist in bringing people out of their shells on the premise that any posts are better than none. I will make a date of November 4th at 16:00 AS time. This equates to Saturday evening for Europeans or early Sunday morning for us Antipodeans. The location would be the Etruria chat room. I know that this will not suit everyone, but it is a compromise. I will open the chat also to interested parties from The Great Library of Alexandria, as part of my duties as Assistant Librarian there :)         

--------------------------
çé
Message: I agree
Author: etruscan - Velthur Valerius

Date: Oct 26, 2000 09:37

Ave I am agree with our lucumo, is a good idea to meet togheter (this time in a chat) how did once a year the etruscan confederation in Fanum Voltumnae. Perhaps I will have some difficults to know all the words but I am sure that you will speak not very fast. Ave atque vale         

----------------------
çé
Message: Nice comparison, Velthur
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 26, 2000 15:42

I never thought of it in terms of the Fanum Voltumnae. I have posted a message in the great library as well regarding the Chat date. To make it clear, you need to click on Chat in the entrance of Etruria, or click on the link below: http://www.ancientsites.com/xi/interface/chat/chat.rage?chatRoom=Rome/groups/Etruria/chat

I have decided to leave out a formal agenda, but you might like to think about ideas for the group- Perhaps a poetry competition, or a suggestion for a new topic. Date and time again : 4th November at 16:00 AS time (on the People Panel)        

-------------------------

çé
Message: Great idea
Author: - Melisa Alexandros

Date: Oct 26, 2000 21:24

Having a chat for us lovers of Etruria is a magnificent oportunity to share ideas and make the shadows come to light :) See you all at the etruscan chat!         

--------------------------

çé
Message: Good idea. N/T
Author: - Publius Tertius, Patron

Date: Oct 27, 2000 00:45

---------------------

çé
Message: Working that day BUT
Author: - Aulus Flaminius, Patron

Date: Oct 27, 2000 15:17

But I will try to access the meeting if only for a moment, just to say hello. Now how does one say hello in Etruscan?        
-----------------------------

çé
Message: I'll try to make it there(NT).
Author: - Mary Iceni

Date: Oct 27, 2000 16:52

-----------------------------
çé
Message: me too
Author: - Inaras Junius, Patron

Date: Oct 28, 2000 10:48

although I dont contribute, I like to read the posts and learn, My knowledge of Estruscan life history etc is minimal but they are a fascintating people.        

------------------

çé
Message: Re: Re: Mailing
Author: - Mary Iceni

Date: Oct 30, 2000 03:10

I tried to send an email to RASNA@egroups.com but I got back a letter saying it hadn;t worked so I tried signing up by going to egroups and subscribing to it that way. I need one of the moderators to approve me...        

-----------------

çé
Message: Of Tombs and Grapevines
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Oct 31, 2000 05:25

Greetings fellow Rasenna,

I wish I could say good day in Etruscan. I think someone asked me that at one stage. We'll probably never know what the Etruscan Greeting was. It was probably something related to salve, although mlach means pleasant and tins (from Tinia) means day so if you put the two together I guess you'd get something close :)

I just received a package from Velthur (grazie Velthur) with a brochure on Etruscopolis and many photographs of the tombs and walls of Tarquinia.

I am going on holiday on December 6th, and will be in Scotland until January 15th, but I will try to scan some of them before I leave, and I will scan the rest in Scotland. We spent the last weekend in the hills around Brisbane helping an old friend and his family to train some vines in their vineyard. Wearing a loose teeshirt and a straw hat in the hot sun, and with a little imagination, I could just about place myself back in the 6th or 7th century BCE in Etruria. Talking of evocative experiences, here is a quote from the booklet from Etruscopolis referring to the Etruscan tombs:

"Qui non batte il sole. L'aria ha il profumo tenue quasi mistico, che si respira nelle chiese, il silenzio è assordante...."

-Here the sun does not shine. The air gives off the sweet and mystical fragrance you can smell in churches. The silence is deafening...

I look forward to chatting with those of you who can make it next week.

Camitlnas         

------------------
çé
Message: Looking forward to the gathering...
Author: - Epona Antonius

Date: Nov 2, 2000 17:22

...on 4 November...I think it a splendid idea!        

---------------------

çé
Message: Tarquin's ship and Tomberolli
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 5, 2000 00:43

During the meeting, Tanaquil said something about Tomb robbers etc - here I'll quote it : "A Greek archaeologist told me if he could learn what was down there via ground-penetrating radar, he wouldn't dig at all any more, because he couldn't get funds to protect what he & others had already dug up." It's a sad state of affairs but still the reality that we have to face. Those people who rob tombs and archeological sites rob us of a knowledge of the past. Even if the artifacts are recovered, the damage done to other objects and the lost information of the placement of the original objects etc are not compensible.

I mentioned Tarquin's Ship in that context. I was referring to a book by Alexander McKee : McKee, A., Tarquin's Ship: The Etruscan Wreck in Campese Bay (London 1985). I found it interesting to read, but I was somewhat bemused by the lack of safety precautions in the account of the diving episodes. On several occasions the author spoke of almost running out of air, and rapid decompressions etc.

I put it down to the change in safety culture through the ages. What was looked on as heroic bravado in the 50's and 60's is now regarded as crass incompetence. Anyway enough of that. It was interesting in that it gave an idea of the race against time and against criminal elements during excavations, as well as illustrating how much has improved through the years in the systematic nature of archeological excavations.

It also (surprisingly) brought back memories of when as a 15 year old schoolboy I explained red-faced how I had accidentally excavated a post hole in an Iron age excavation in Scotland while working as a volunteer at a dig:)

Well I did find some Arretine ware :)         

------------------

çé
Message: Sounds interesting and I wish
Author: - Mary Iceni

Date: Nov 5, 2000 01:37
I could tell you all about the authorized dog I went on last semester for my Anthropology 250 class at Elden Pueblo just outside of Flagstaff...really interesting stuff...though not really related to the Etruscans except that the people who once lived at Elden, the Anasazi, are as mysterious as the Etruscans are.        

----------------------
çé
Message: Tomb robbers, etc.
Author: - Publius Tertius, Patron

Date: Nov 5, 2000 02:44

One of the things that makes me just as angry as tomb robbers is the so-called "excavators" who dig but never publish the site. There are literally thousands of unpublished sites. It escapes me that somebody would spend the time and money and effort and not want to tell people what they found. A good example of this, although not a site, is the mess of the Dead Sea Scrolls. The only thing that started to push the "editors" towards publishing is that others published them illegally. What dang good does that do for anyone? btw, sorry I missed the chat. Will read the transcript.        

-----------------

çé
Message: the gathering of the Rasenna
Author: Tanaquil - tanaquil Lupus

Date: Nov 6, 2000 00:57

Annuit someone-or-other (quisquis?) coeptis. I enjoyed the civilized discussion, the more so since I had dropped in on Rome late one night & two guys were cussing each other out. O tempora! O mores! Exii (I got outta there?) quam celerrime.

A note to Velthur: No, "Etruscany" is not a legitimate word. I made it up for a trip I took to Italy wherein I was trying to see as many of the Etruscan cities as I could manage with my daughter in tow. (She didn't care about Etruscans, but she liked the gelati.) A propos my daughter, now grown up, she has just joined Ancient Sites / Rome under the name of Impecunia Lupus, artist.        

----------------

çé
Message: Translation of Velthur's Article
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 7, 2000 07:11

At least a partial translation. The chronology should be readily understood by most people, so (at Velthur's request) I have only translated the first section:

The End of the 9th Saeculum - 44BCE
=======Translation begins =========

=========Translation ends=====         

-----------------------

çé
Message: Second Etruscan Quiz
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 8, 2000 06:41

There is a second Etruscan Quiz now at : http://pages.ancientsites.com/~Camitlnas_Tullius/quiz2.html As always, let me know what you think.         

------------------------

çé
Message: And the translation ....
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 9, 2000 14:18

Here is a rough translation of Velthur's article on the SALTUS CIMINIUS:
===========Translation starts ========
SALTUS CIMINIUS (Cimina Forest)

In this article we will try to analyze how much has influenced the disposition of the Etruscan territory on the progressive process of the Roman conquest. Ancient Etruria was confined:

-------------------------

çé
Message: Comments
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 9, 2000 15:06

The article on the Selva Cimina gives a good insight into the attack by Rome on the Etruscan cities in the 4th Century. My only comment would be that there is a danger of over-simplifying history.

The Etruscan centres were bound together to some extent by common religious ties and a common language. Within Etruria itself however, all was not homogeneous. Many cities had a very mixed population. For example Cortona probably started off as an Umbrian enclave in Etruria. As we have said before there was no political unity in Etruria. The coastal region probably had a large Greek and Phoenician population, as evidenced by the sanctuaries found at Gravisca and Pyrgi. There may have been settlements of these peoples within Etruria.

Depite this, the region continued to be dominated by the Etruscans throught the 6th and 5th Centuries, as evidenced by the inscriptions etc. We tend to think in terms of the invading hordes of uncivilised Gauls from the North during the 5th and early 4th Centuries. This is largely an impression gained from Roman writers at the time. In fact for a large part of the 5th Century, there was probably considerable cohabitation and intermarriage between the Northern Etruscans and the Gauls.

This is evidenced by Celtic names on grave steles of Northern Etruria. The city of Perusia (modern Perugia) was originally an Umbrian settlement, although there can be no doubt that it was one of the important Etruscan settlements during their period of influence. After Roman conquest, the Area was classified as part of Umbria. The tombs however still retain an Etruscan character up to the first Century BCE, although there is a marked Umbrian linguistic influence throughout its history. In other words it is a grey area. This argument can be extended to other Etruscan settlements such as Falerii, which was not predominately Etruscan speaking but definately within their cultural influence and sway. Palustrina in Latium, and (dare I say it) Rome itself probably also fell into this category up until the expulsion of Tarquin, and to a lesser extent up to the middle of the 5th Century. The name Etruria itself was used by the Romans to describe the area, which they eventually subjugated, but the area of Etruscan territory extended far beyond this. There is evidence that the territories of Campania and the Po Valley had Etruscan influences right from the beginning. The "Villanovan" areas include these territories (Villanova itself is located near Bologna in Northern Etruscan territory) Capua in the Southern part of Italy still retained some of its Etruscan character even through its occupation by the Samnites, and later during its occupation by Rome, although we do not have a clear picture of this. Some people have likened the Etruscan cities to the cosmopolitan society of the US, (and the even more cosmopolitan society of Australia). I think this analogy can only be taken so far, after all the US and Australia are both politically unified, but the idea of Etruscan society as a "melting pot" of mixed peoples is an interesting concept. This may explain the reluctance of the Etruscan city states to unite, as well as explaining their incredible success within the earlier years (in othe r words: a richness of cultural influences both deriving from and contributing to increased trade within the region). In summary, there is a danger of thinking in terms of countries with neat borders as we have today. In Ancient times the situation was much less clear-cut.         

-------------------

çé
Message: LAGO ALBANO AND THE FALL OF VEII - Translation
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 13, 2000 05:32

This is a translation of the very interesting article posted by Velthur Valerius in "Scrivere in Italiano" . I will make some comments on this in the next few days, when I have got all my references together, but for now, I'll just say that it illustrates one of the many areas where Titus Livius bent the truth for the honour of Rome. Another example is the story of Servius Tullius
See: http://pages.ancientsites.com/~Camitlnas_Tullius/claudius.html and http://pages.ancientsites.com/~Camitlnas_Tullius/history2.html for further details (the Latin text now has a partial translation.

===================Translation==========
LACUS ALBANUS ET VEIORUM EXPUGNATIO LAGO ALBANO AND THE FALL OF VEII PREMISE

This is one of the strangest events in Etruscan history of which little has been said, and never carried to public attention by researchers. We shall try here to describe it and see what ensues.

AUTUMN 398 BCE Veii the greatest and the most powerful city of the Etruscan Dodecapoli is besieged in a permanent way, from 8 years years of war, from a Roman army that has built around it a great double siege wall. After a long and bloody struggle with Rome the city has exhausted most of its strengths, it has few weapons and succeeds occasionally in replenishing supplies at night, but has not surrendered. Rome however does not know the techniques of scaling the walls and it lacks the great siege engines to demolish the large bronze doors, therefore all it can do is wait. Theoretically Veii could be saved only by the integrated participation of united forces from the other cities of the federation, but in the Fanum Voltumnae the requests for aid were rejected twice by the Concilium Populi Etruriae.

Lake Albano, in spite of the dry summer and dry autumn began to rise in level in a worrisome manner. The bank of the crater yielded at one point, flooding the surrounding country. The worried Roman Senate consulted with the priests to find out if the event is in relation to some particular divinity who has taken offense. They all however grope in the dark and no solution appears to resolve the problem. They even sent a delegation to the Oracle of Delphi to try to find out what to do. Some soldiers of the guard heard the prophetic announcement of an old Etruscan that Veii would never have fallen under Rome if they had not made an outlet to the waters of lake Albano.

The news comes brought back from the legionaries to their commanders and with the news that the old man was a haruspex, it was decided to capture him at the first propitious opportunity to learn more. When interrogated, he revealed what it was written in the books of fate and the Disciplina Etrusca. The gods would removed their protection of teh walls of Veii when the water of lake Albano was drained and the Roman had made it to second flow down the rites of the cult. He then revealed how to drain the waters of the lake.

397 BCE The haruspex was brought to the lake where he completed the necessary sacrifices and then started to construct an emissary, cutting the cliff of the mountain, and lowering the level of the lake, perhaps reconstructing an old channel constructed by the Etruscans some time ago which was obstructed for lack of maintenance and disowned by the Roman people. The lake was used in this way to form canals in the surrounding countryside.

396 BCE Veii is conquered and destroyed, thanks to the underground tunnel, dug by Furius Camillus and his legionaries, which then brought them under the city. The tunnel was perhaps following an Etruscan gallery that went up inside the hill to the surface of the city.

CONSIDERATIONS
Those are the facts as presented, and now come the questions and the doubts. We shall try to list them: - How did the old Etruscan know that the level of the Albano lake had been raised in a dangerous way; - What was the relation between the conquest of Veii and the level of the lake; - the Romans did not have the hydraulic engineering necessary to carry out full of rocks cutting of the volcanic crater which contained the lake. Sure the Etruscan Kings of Rome, before the advent of the Republic, with their engineers had revealed some techniques during the construction of the Cloaca Maxima and in excavating the tunnel, but all that had been forgotten;

- How could the Romans have excavated the underground tunnel (it is presumed horizontal and then vertical, or oblique) in the cliff that gave them the capacity to conquer Veii if they were not in a position of cutting the Albano hill;

- perhaps they were assisted by some Etruscan enemies of the Veiensi; There are no answers now to these questions and perhaps it will never come to light since no archaeologist is working on this or planning to resolve these problems. There are of course much greater historical problems to face.

VELTHUR'S HYPOTHESIS

A key of reading of this legendary and singular episode could be this: On hearing the story of the Etruscan Haruspex, who realised that a channel emissary of the Albano lake was necessary, came up with the idea of conquering Veii by means of an underground tunnel. They used Etruscan engineers who were enemies of Veii to achieve this project. CONCLUSION The only certainty of all this history is that the ETRUSCAN emissary of the Albano lake is still working today, having resisted earthquakes, landslides and alluviums. They are still in place to this day- approximately 2400 years on together with its imposing measures:

- My two final reflections: It would be very interesting to know how much influence Caius Cilnius Maecenas had brought to bear on the historian and annalist Titus Livius when he wrote of these things on "ab.urbe.condita" and what revelations might come to light if some future archaeologist could discover part of the work " Tirrenika " by the Emperor Claudius.         

-------------------------------

çé
Message: Etruria or Rome? Only the truth
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Nov 17, 2000 07:38

I will try to respond to message post from Tanaquil Lupus in The Glory Days without the friend translator Camitlnas. I think, in a generalized manner, that the history is one matter much complicating. The vicissitudes of several people must be seen integrated between them otherwise we risk to create parallels histories. Who loves the history, studies it, follows it, writes it, in my opinion, tries the truth. But were true the ancient sources? Were objective the sources, was the annalisti lovers of the truth? After said this now we speak shortly about the Etruria and Rome. The true problem isn't lovers of Rome or Etruria but to understand well the facts, to be sure of some behaviors and to try with archaeology new things that approach us the truth.

NOTA BENE Perhaps it was possible to join italica people in a Confederation in which the Etruria, Rome, Celtis, Greeks and Samnites where are the parity. But dei immortales was agree with this plan or this idea?

Io penso in generale che la storia è una materia molto complicata. Le vicende dei vari popoli devono essere viste integrate tra di loro altrimenti si rischia di creare delle storie parallele. Chi ama la storia, la studia, la segue, la scrive, secondo la mia opinione, cerca la verit". Ma erano le antiche fonti vere? Erano gli annalisti obiettivi, amanti della verit"? Detto questo parliamo brevemente dell'Etruria e di Roma. Il vero problema non è o amare Roma o amare l'Etruria ma capire bene i fatti, i perchè di certi comportamenti e cercare con l'archeologia cose nuove che ci avvicinano alla verit".

NOTA BENE Forse era possibile unire le genti italiche in una Confederazione in cui l'Etruria, Roma, Celti, Greci e Sanniti fossero alla pari. Ma gli dei immortali erano d'accordo con questo progetto o questa idea?         
---------------------

çé
Message: A few points
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 18, 2000 05:57

I will take my head out of the Italian - English dictionary for a moment to involve myself in some discussion. I have also been involved in writing html pages for the Meeting Hall for Tullius as new editor of the Tullius board.

Tanaquil brought up many interesting points in the last message. I will summarise these and other outstanding points. Perhaps they may eventually belong in separate topics. I will leave them in General discussion for a while to see how much interest is generated. 1. The point that romantics tend to be attracted to the mystery of the Etruscans, and the question as to whether people who are interested in the Etruscans are also interested in Roman history. Or are they of a different mindset?

  1. The question of the Romans and the quality of their art as compared to Greek and Etruscan art.
  2. The question of interest in Etruria- Should the group be separate from Rome, or does it reflect the way that Etruria ended up buried (sometimes literally) by Rome.
  3. During the chat, a few of us were discussing Etruscopolis, mainly from the perspective that the owner is an ex tombaroli, and possibly art forger from many years ago, who has served some time in prison. There were some differences of opinion as to how appropriate it is for such a person to be running such an establishment.
  4. The sack of Veii. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Tackling the first question last, I believe (my opinion) that there is probably no harm in an ex art forger and tombarolle running a place like Etruscopolis, even ethically. From the reports that I have read, Omero is totally reformed. He is an acknowledged expert in Etruscan vases, and produces replicas for many overseas museums. The standard of the workmanship is so good that he has to put markings on the base of the vase to distinguish them from the real item.

If we take Etruscopolis, we have a reconstruction of Etruscan tombs and models of the city of Tarquinia (among other things) produced in incredible detail. In many cases, the contents of the original tombs have been moved. In some cases, the paintings have been relocated to museums to protect them from humidity problems.

The result is that the tombs at Etruscopolis are one of the few places where the public can see the tombs as they were originally. Otherwise they have to visit the tomb itself, and museums in Tarquinia and Rome. The wall paintings in Etruscopolis are presented, (with some imagination) in their original pristine condition. It is also protecting the original tombs against further degradation if people visit Etruscopolis rather than the real thing - Much of the damage is being done by the tourists who visit the tombs.

Despite his past, I admire Omero for his artistic ability, and for the fact that he is giving the public a chance to learn about the Etruscans, and more important - to inspire people to learn more. From his art, I can see that he has a real love of Etruscan culture, probably brought about from an intimate knowledge of the subject as a result of his earlier criminal career. I believe people can and do change. He is portrayed as the last of the Etruscans, and I guess like the Etruscans themselves, he didn't have a squeaky clean past. In a way "The last of the Etruscans" is an appropriate description of him.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Taking the question of Etruria and Rome, my own preference is to look at the glory days of the Etruscans. This was a period where their art was unique and they had a confidence and affluence that came from their dominance of the Western Med. Unfortunately there is not much factual historical information about that period. Much of what is written, including Herodotus, is heroic and exaggerated. The fact is that there is much more written about the later period of oppression when they were crushed by the Celts, the Punics, the Greeks and finally by Rome. At that later date, they had become provincial. Their art lost its confidence, and reflected the Hellenistic and later Roman influences. By the 2nd Century BCE, many Etruscans had been displaced, to be replaced by Roman veterans. Their language survived in the same way that Latin, Sanskrit or Coptic survives today- as a language of ceremony; a dead language.

Going back to the question of whether we are interested in Roman history, I think I understand why Velthur asked the question. Obviously many of his messages are related to history, and I think he was wondering if they are of interest for members. Speaking for myself, I find them interesting, but perhaps many people are more interested in the mystical and the mysterious side of the Etruscans. The legacy of the 19th Century Romantics, and DH Lawrence's "Etruscan places" have meant that those people engaged in serious study of the Etruscans have to be very careful to distance themselves from such matters, for the sake of their credibility. As a result we are probably poorer for it. The Etruscans themselves were quite mystical. For example there is a web page describing Tarat' (That holy place in Etruscan) of the Gianne of Sicily, who use the Etruscan language for ritual purposes and still worship the Etruscan gods.

Unfortunately there is a little too much of the mystical here, and it is a dangerous area for serious study. I'll post the link in the Links Topic when I find it. Another area which hinders serious study is the controversial overlap with Rome. Was Rome founded by the Etruscans, or did it evolve separately as described by Livy?

Those who have read a great deal about the Etruscans would say that the latter is highly unlikely. Unfortunately the literature that has survived is that of the conquerors. Many academic seem to be latter day Romans in their effort to squeeze out the Etruscans. Some even dismiss the Etruscans as basically Greek and Punic cultures in Italy and later as provincial Romans. I remember picking up a book about world mythology at a friend's house. It was quite comprehensive, except that there was only one mention of the word Etruscan in the whole book, which said that the Romans inherited the Greek Pantheon, "in some cases through the Etruscans".

Now we know that this is a gross simplification. We know that a lot of what makes Latin different from the Indo European mainstream is the Etruscan influence. We know that many of the trappings of Rome were actually Etruscan in origin, including the organisation, the roads, the aquaducts, city planning, laws etc. In the same book was a picture of the famous Gorgon from Veii with the caption "Gorgon (Greek).

I once posted the question in Historia Roman - Does the Roman Empire still exist? It is a valid question if you think about it. Roman culture had continuity through Byzantium itself, and later through the teaching of Latin and Roman literature up to the present day. During the middle ages, the works of the Late Roman empire formed the basis of education. Copernicus et al did not discover the heliocentric model of the solar system - earlier Greek writers had this knowledge. The fact that the Earth was a sphere was well known by Eratosthenes and later Greek writers, but this knowledge was not mainstream teaching. The mainstream teaching was the pseudoscience of the late Roman empire. ================

On the sack of Veii - just a few points that were missed in Velthur's analysis (unless I missed it in the translation): Two cities did go to the aid of Veii after six years of siege-
Armies from the Capenites and Faliscans (Etruscan ruled) went to the aid of Veii following the meeting of the Fanum Voltumnae, and came close to beating off the Romans. The Fanum Voltumnae had eventually decided that if any cities wished to assist Veii they had no objection. It was however too little too late. One of the main reasons that they did not intervene earlier was that Veii had appointed a king - according to Livy, an idea which was abhorrent to the remainder of Etruria at the time. The king of Veii had stood for sacerdos Etruriae at the Fanum Voltumnae and was not elected. In a rage, he withdrew all his actors, musicians and dancers from the sacred games without warning, offending most of Etruria in the process. In that way they had alienated themselves from most other Etruscan cities. Both cities were laid waste by Rome for their support of Veii. According to some sources, the actual period of the siege was probably 6 years and not the 10 years according to Livy.
================
I will discuss the art of Rome and Etruria in a later post.         

------------------
çé
Message: Etruscopolis
Author: resigned - tanaquil Lupus

Date: Nov 18, 2000 12:53

Where is Etruscopolis? I mean, where is it physically located? There may someday be an ETRUSCANY III--I never got to Chiusi, inter alia--& a visit to Etruscopolis might be in order. Thanks for the words of comfort in re ETRUSCANY I & II / 1. Vale!        

-------------------

çé
Message: Re; Etruscopolis
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 18, 2000 16:59
It's in Tarquinia. http://www.etruscopoli.it/ or http://www.etruscopoli.it/english/index.htm for the English version. The following link gives more details on Omero Bordo: http://www.newstimes.com/archive97/sep3097/ind.htm         

----------------------

çé
Message: Fighting Words Velthur :)
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 24, 2000 06:49
A very stirring post from Velthur re: his proposed concilium duodecim etruriae. It is an interesting concept, but in order to work, it needs the support of more people. I'm not sure if I should automatically become Sacerdos Etruriae either. If we want to run with this, I believe we need someone else to lead it. I am quite willing to support it by translating if Velthur wishes to take an active role. Perhaps we need to have another online meeting to decide the issue. On another subject, I have been Lauchum of Etruria since about March this year (from memory)and I think it's about time I raised this issue- I do not intend to hog the position, and believe that the post should be open to election every year. I intend to put this plan in action in March 2001. It is only fair to the board to allow new blood and new enthusiasm into Etruria. Don't misinterpret me here - I will still stand as lauchum, but would hope and expect that others would too. I realise that there are people out there with much more appr opriate qualifications that I have, possibly affiliated with a University, and I would still continue to contribute to the board as before whatever the outcome. Anyway- feedback required.

- And please don't send the replies privately- post it here ! :)         

--------------------------

çé
Message: I agree...
Author: - Epona Antonius, Patron

Date: Nov 24, 2000 19:50

...with Velthur's proposed idea. It would give us a definite and, perhaps more valid position. I do believe that another meeting of the minds (ours) is in store if we are to proceed...as for an elected lauchum...I am pleased with Camitlnas and don't see the need for a new one.        

-------------------------------
çé
Message: Re: Alea Iacta est
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 25, 2000 18:29

Velthur's reply: (a loose translation but I think the gist is there).

=========Translation Begins=========

I have read with great attention the thought of our Lauchum around the message" Alea iacta est" I wish to contribute some useful points to the discussion:

1)The position of Lauchum would be compatible (in my opinion) with that of Sacerdos Etruriae if it was decided to create the new topic Concilium duodecim populi Etruriae.

2) I would never accept that position for several reasons: As a good historian I basically just have a great love for history, but there is also cultural and other studies that I don't know so much about are also necessary.

b) I think that in the board Etruria there are people who are very prepared to be representatives of the varied cities - including that of the Sacerdos (or priestess).

3) I started the concept of this proposal just with the mid-long term objective of getting autonomy (in all senses) from Rome and from the Romans but not independence because we don't have the legions for defense.

4) I think that other ideas on what to do will emenate from the next meeting of the members of the Etruria Group. Around the problem of the renewal of the position held by Camitlnas I think that the position of Lauchum should be life-long as that of the Pontifex Maximus Romanus, resignations excepted for personal reasons. However I think the proposal of annual elections is a valid one.         

----------------------

çé
Message: I agree too
Author: - Melisa Alexandros

Date: Nov 25, 2000 18:44

Velthur is right. Epona is right and, of course, Camiltnas is the perfect lauchum        

-------------------------
çé
Message: Etruscan cities (Velthur) and comments
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 25, 2000 18:50

First of all I must congratulate Velthur on his prolific efforts to date. I am not sure if I can maintain this rate of translations, but I will try :) On the Website: I have added a page on Ancient Historical Sources. This is accessible from Educational Resources page, which now also contains an introduction. On the tombs page, I have added a map of the Tarquinian necropolis with the location of major tombs and separate pages for two tombs at the time of writing. Just a twinkling of an idea - You may have heard of the Educational game "Where in the world is Carmen Sandiego" - Well, coming soon to this web site (don't hold your breath- I'll be stuck in these tombs for some time) is - "Where in Etruria is Larthia Seianti", on a similar theme :) Anyway here is Velthur's recent post on Etruscan cities:

============Translation begins=========

ETRUSCAE CIVITATES ETRUSCAN CITIES
Author: Velthur Valerius

They are still disagreements among researchers on the names of those cities belonging to the League of Etruria. This post is intended to provide some useful information on them. We shall not include information already given by other members (see the website of Camitlnas Tullius) and will look instead at less important matters but perhaps useful to someone:

VEII VEII (Latin name), VEJI (Etruscan Name), VEIO (current name).
1) considered among the greatest metropolises of the Etruria, it is thought that the Veienites numbered around 100.000. Its boundaries have a perimeter of around 8 kilometers (as with Tarquinia and Volterra) and they contain an area of around 190 hectares.
2) from the military point of view it was the strongest city of the League with forces once exceeding that of Rome (?).
3) After the conquest, Rome classified it as the tribe Tromentina.

CAERE CAERE (Latin name), CISRA or CEISRA (names etruschi), AGYLLA or CHAIRE? (name Greek), CERVETERI (current name).
  1. its boundaries have a perimeter of around 5 kilometers, with 8 gates and a total area of around 150 hectares. We can estimate that the number of the Caerites was around 100.000.
  2. from 400 BCE. to 200 BCE. the great Roman families sent their children here to receive a suitable education.
  3. At Delphi, centre of the oracle of Apollo, there is a building consecrated to the god (Etruscan Aplu) where the votive gifts were sent.
  4. After the conquest by Rome, it was perhaps classified as the tribe Veturia.


TARQUINII TARQUINII (Latin name), TARCHNA or TARCHUNA (Etruscan name), TARQUINIA (current name).

  1. its boundaries have a perimeter of around 8 kilometers, with 5 gates and an area of around 120 hectares. Located on a small hill / plateau of height 155-170 metres, on the right bank of the river Fiora, around 5 kilometers from the sea. We can estimate the number of Tarquinienses at around 100.000.

  1. considered always by all the Etruscans as the mother city, the spiritual capital being the source of the revelation of Tagetes.

  1. After the Roman conquest, classified as the tribe Stellatina.



VOLCI VOLCI (Latin name), VELCHA or VEIC - (names etruschi), OLKION (Greek name), VULCI (current name).

  1. its boundaries have a perimeter of around 6 kilometers and have 5 gates. Located on the left bank of the river Fiora around 13 kilometers from the sea. We can estimate the number of the Vulcenites at around 100.000.
  2. After the Roman conquest, classified as the tribe Sabatina

VOLSINII VOLSINII (Latin name), VENSNA or VELZNA (names etrusco), ORVIETO or BOLSENA (probable current names).

  1. its boundaries have a perimeter of around 5 kilometers and a surface area of around 65 hectares.
  2. considered always by all the Etruscans as the spiritual fulcrum of the nation because it contained the Fanum Voltumnae the temple of the Sacred League.
  3. every year at the Fanum Voltumnae, the leaders of the League of the 12 people (Concilium duodecim populi) met and elected the "Sacerdos Etruriae", the most senior Etruscan spiritual position.
  4. and the richer Etruscan cities dedicated gifts from the whole nation. It is thought that in 264 BCE, the year of the sack of Volsinii, ancient sources speak of at least 3000 bronze statues being transported to Rome to be transformed into simple coins.

We'll leave it at that and trust that the immortal gods are always with us all. Velthur

=======================         

-----------------------

çé
Message: interesting, Velthur and Camitlnas
Author: maru menervas - Tanaquil Sergius

Date: Nov 26, 2000 09:23

I have done some research on the architecture in Etruscan cities in the past, especially on city walls....I will look up my notes and then post a report soon! <<maru Menervas>>Thanchvil/Tanaquil Sergius        

-----------------

çé
Message: ALEA IACTA EST
Author: maru menervas - Tanaquil Sergius

Date: Nov 26, 2000 15:15

I fully agree with you, Velthur! I think it's time that we start to regain some of our former spelndour and greatness. To show that we Etruscans are a stable and great nation. I think the idea is very good and I'm all for it!

may Menerva be a fortunous goddess to this aim!

Thanchvil/Tanaquil Sergius        

-------------------
çé
Message: ALEA IACTA EST
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Nov 26, 2000 21:37
(Fixing a typo)

Translation of Velthur's article written in Scrivere in Italiano: ===========Translation begins================

ILEA ACTA EST (The Die is Cast)

Open Letter to our Lauchum and the Etruscan people of A.S.

It would be interesting to insert a topic in our Etruria board: Concilium duodecim populi Etruriae. (Council of the Etruscan League of 12) The concept is aimed to achieve a virtual rebirth of an ideally Etruscan nation and to realise the wishes of the current admirers of etruscology. The Concilium would be composed from 4-6 members representing (between them) all of the 12 cities of the league with our Lauchum (Sacerdos Etruriae) at the head.

Its scope could be broadened to include, besides religion, Italic politics (with Rome) and international politics (with Athens and Egypt). The demand could be made to the city of Rome for the virtual recognition of the Concilium as a moment of religious communion.

Messages could be published on the other boards of Rome wherever it is thought that the truth is not being told about the Etruscans or where they are purposely ignored. It could achieve any number of things The initiative could increase the prestige of Etruria, making it more respected and more autonomous from Rome. It could increase the number of enrolled members.

I may be a dreamer but when I think about ancient history I always imagine people to be alive and working, and not always as the ancient sources have made to believe us. ALEA IACTA EST- But in truth, picked up and retossed by someone? - But do we have the endorsement of the immortals? Velthur         

-----------------------------
çé
Message: Re: Etruscan cities
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Nov 28, 2000 04:16


CIVITATES ETRUSCAE ETRUSCAN CITIES Little informations about some etruscan cities.

ROSELLAE ROSELLAE (latin name), etruscan name unknown, ROSELLE (current name).
  1. its boundaries have a perimeter of 3,27 kilometers and are height until 7 meters. Is a fortitudo city.
VETULONII VETULONII (latin name), VETLUNA o VATLUNA o VATALU (names etruschi), VETULONIA (current name).
  1. its boundaries have a perimeter of around 5 kilometers. We can estimate the number of Vetulonienses at around 100.000.
  2. is the most important city of maritime northerner Etruria. Its supremacy will be put in discussion by Populonia risen to the role of Leage- city after the fall of Veio.
  3. Connected to the sea thanks to the Lacus Prilius, today prosciugat POPULONIA

POPULONIA (latin name), POPLUNA o PUPLUNA o PUFLUNA o FUFLUNA (names etruschi), POPULONIA (current name).

  1. It is the only etruscan Leage-city situated directly on the sea.
  2. It is the etruscan technological capitol, great center of the workmanship of the iron and the copper. Greek and punic ships arrive in its bring for supplying themselves of its essential metals.
  3. It has a building good system of defense.

VOLATERRAE VOLATERRAE (latin name), VELATHRI (etruscan name), VOLTERRA (current name).

  1. Its boundaries have a perimeter of around 9 kilometers and a surface area of around 119 hectares. The two more important doors are: Door Diana and Door of the Arc.
  2. It is considered as Veii and Tarquinii among the greatest metropolises of the League. We can estimate the number of Volterrani at around 100.000.
3. It is considered by some studious, from the military point of view, stronger than the same Veii. After the Roman conquest, classified as the tribe Sabatina .
çé

----------------------

Message:
I'm sorry
Author: maru menervas - Tanaquil Sergius

Date: Nov 28, 2000 09:10
I'm sorry to put this message up here, but there seems no other place to put it up. I found an URL that links to the Latin text of "De Viris Illustribus" by Lhomond in 1779. This text deals with the great men of ancient Rome, beginning with the 7 kings. Here is the URL: http://www.guetali.fr/home/jeanneau/Lhomond.html It's all in Latin, so be prepared!!!

Thanchvil/Tanaquil        

-------------------------

çé
Message: Translation - The Sack of Rome (Velthur)
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 1, 2000 06:30

Translated post by Velthur Valerius: This refers to the posts by myself and Tanaquil in the "Etruscan Madness" section ==========================================

Message: Vae victis (Re: The sack of Rome)
Author: Haruspex - Velthur Valerius
Dates: Nov 30, 2000 05:05

THE SACK OF ROME INTRODUCTION

The posts of Camitlnas and Tanaquil on the "Sack of Rome by the Celts" lead me to make some personal observations. The historian Titus Livius has three good reasons why he describes the affair in the way that it has come down to us today:
  1. Livius has no reliable sources of information, because he is describing events which happened approximately 400 years before his time.
  2. Livius is obliged to paint a dramatic picture of this unique and irrepeatable event in the history of the Urbs.
  3. Livius must justify the course of events and must suppress the truth to achieve this aim. There have been written a great many books on the merits or otherwise of Livy. We won't get into those arguments here.
LEAD UP

In 396 BCE with the fall of Veii, the Romans are resolved to conquer a section of Etruria but the italic situation does not allow them to sleep peacefully. The Etruscans forces fight to regain the territory of Veii but this is of no concern to Rome because the federation has no political cohesion. The Celts have invaded and conquered all of Cisalpine Gaul right up to Gallic Sena (or Senigallia in the Marches).

Up to then, Rome has never come in contact with the Celts and are not acquainted with their formidable impact, but Rome is not concerned because Etruria separates it from the Celts. The politics of Etruria towards the Celts are not hostile, but conciliatory and diplomatic. Etruria knows that it cannot compete directly with the celtic tribes who have taken the dodecapoli of Cisalpine Gaul.

FACTS

A group of Senonine Gauls leaves the Marches, crosses the country of the Umbrians, traverses the Apennines and confronts Etruria. The motivation of the group is not territorial conquests but to just to collect rich spoils. One presumes that contrary to their habits the Celts this time constitute a strong unit (a large contingent of cavalry) which is also fast (without old people, women, children and supply wagons). The Celts do not have the necessary resources to besiege the fortified Etruscan cities but they are quite happy to destroy the small centers and their farms. Perhaps the city of Clusium paid a ransom of gold, iron and crops in order to avoid the devastation of its territories. Not content with such booty the Senonines rather than establishing itself in Etruria, with the risk of isolation, heads south. In the meantime, Rome, its strategic plan in ruins, rushes to take shelter, sending an army in an effort to stop them. However the Roman formation could not resist the unstoppable force of the cavalry of the Gauls. The defeat on the Allia river was up to then the greatest endured by the Romans. The Senonines arrived in Rome within 3 days and occupied it. The city could not be defended except for the Capitoline Hill. It would only be abandoned by the Senonines after they had obtained a huge ransom in gold, crops and iron. There was not much else to take.

CONCLUSION

The Sack of Rome finished up being politically favourable for the Etruscan nation for the following reasons:
1. Rome gave up on its plans for a swift conquest of Etruria.
  1. Rome saw in the Etruscans a barrier that separated them and defended their territory from the Celtic danger.
  2. Rome had a fear of a possible alliance of Etruria with the Celts.

Ad maiora

Velthur         

-------------------

çé
Message: Re: The Sack of Rome
Author: Lauchum - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 1, 2000 07:26

While my previous post in "Etruscan Madness" was very light in tone, Velthur has brought up a number of interesting points, which I should expand on. First of all, the amount of gold paid by the Romans to the Celts was "a mere" thousand pounds (Livy). Most of this gold was gained as part of the spoils from Veii, so before that time, Rome must have been very short of riches. Rome actually brought in very draconian laws which forbade the private ownership of gold.

One point worthy of consideration - The Gauls seemed very surprised at how little gold the Romans had (compared with the Etruscans), which supports the argument that Romes per capita trading wealth was considerably less than the Etruscan cities at the time. Another point is the motivation for the Gauls to invade the territory. While Livy purports that the Etruscans actually lured the Gauls into the territory by plying them with fine wine, the truth may be very different.

By that time in history, the Gauls were very successful in their civilisation. The huge demographic growth, combined with their "requirement" for gold (they consumed gold at an inordinate rate because, like the Etruscans they buried many gold artifacts with their dead, or (unlike the Etruscans)offered it to the gods that they believed inhabited the lakes.

All this meant that the younger Gauls had a mandate to go off to the furthest corners in search of riches, and as a proof of their manhood. It is estimated that during this period in history, as many as 200,000 Gauls crossed the Alps and occupied Cisalpine Gaul.

I fully agree with Velthur's point about the diplomatic attitude of the Etruscans towards the Celts. In fact the occupation of the North of Italy took place over a protracted timescale, during which time there was considerable Etruscan influence, trading and integration of the two societies.

To do justice to the Celts, Celtic society by that time had reached new heights. All that the romans saw of them were their young warriors, a spectacle which was designed to cuase fear in their adversaries. Celtic Art, though influenced by that of Etruria, went on to develop additional refinements and a uniqueness of its own.         

------------------------

çé
Message: Please Ignore
Author: Sacerdos - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 7, 2000 15:49

....my post on RASNA@egroups.com

I tried logging on to AS and all I could get were the Vines. I then typed in my home page which has a link, but this failed, so I posted a message on RASNA@egroups.com Actually I didn't have the log-in set up as a favourite like I have in Australia, and I didn't retry my web page, which was just slow. So ignore the message. I will hopefully feel as if I have my feet on solid ground again by tomorrow :)        

-----------------------

çé
Message: The mountain goes to Maometto
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Dec 9, 2000 13:47

Ave, I have seen that the message CDPE put on board HISTORIA ROMANA and PUBLIC ANNOUNCEMENTS of Rome are ignored from members and roman citizens. Nobody has put any comments, but we must continue.

If Maometto doesn't go to the mountain, the mountain goes to Maometto.

Therefore I invite the members of Etruria to write messages also in others boards to increase the knowledge of etruscan people.        

--------------------------

çé
Message: Re: The Mountain goes to.........
Author: Sacerdos - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 12, 2000 01:32

There is a largely unused topic (actually 2) in the great library of Alexandria (Egypt) on the Etruscans. I have already posted one invitation on there for people to join this group.        

----------------------

çé
Message: Scanned Images
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 12, 2000 02:05

I have placed a number of Etruscan related images here: http://pages.ancientsites.com/~Camitlnas_Tullius/new/ Many of these I received in the mail from Velthur. I am not sure about the location of the pictures called tarq1.jpg through to tarq5.jpg , and also tarquinia1.jpg. If anyone can help identify these, it would be appreciated. (Velthur?) The original photograps were extremely dark. There are some nice photographs of the walls of Tarquinia, called wallstarquinia1 through 4. I will eventually be incorporating these in web pages, and using them to replace older scans in existing pages. Camitlnas         

--------------------------

çé
Message: Thank you
Author: Zilach Fufluna - Aulus Flaminius, Patron

Date: Dec 12, 2000 02:52
Thank you Sacerdos and Haruspex, what a treat to view those images. While most of the figures are distinctly Rasnal, does the image entitled Velia not reveal a distinctly Greek influence? Thanks once again        

----------------------------------
çé
Message: Aulus:
Author: - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 12, 2000 13:58

Strangely enough, the Tarquinia tombs guide which I got from Velthur states Ionic school for most tombs, except for the Tomb of the Orcus from which Velia is taken, and for that tomb it says "decisamente Etruschi", but yes I detect a Hellenistic influence there. I was looking at pictures from the Paestum tomb of the diver in the local library here in Aberdeen, and it was interesting to compare it with some simliar frescos from the tomb of hunting and fishing. The Greek treatment is much more stylised than the very free treatment of the Tarquinia tomb. It was interesting to see the Greek version of the banquetting scene from Paestum, with the clines occupied strictly by men only.        

-------------------

çé
Message: Ve(i)lia...
Author: Zilach Caisras - Tanaquil Sergius, Patron

Date: Dec 12, 2000 18:30

That tomb definitely shows Hellenistic influences. It reminds a bit of the frescos of that time in Greece and the Greek world, but also of the Hellenistic and Southern Italiot pottery of the 3rd and 2nd centuries B.C.        

---------------------

çé
Message: Feast for the eye
Author: Zilach Volsinii - Melisa Alexandros

Date: Dec 12, 2000 19:57

Sacerdos, Haruspex... what a delightful insight to the etruscan world through those pictures you gave to us! That Velia... -her story is told in the site for etruscan women that Sacerdos put days ago- Her profile and her hair show certainly the greek impronta, but what is on the eye is the soul of an intense etruscan woman        

---------------------

çé
Message: Re: Scanned Images
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Dec 13, 2000 02:43

Ave, I must do a precisation about web site Camitlnas'S links. The links wallstarquinia1.jpg wallstarquinia2.jpg wallstarquinia3.jpg wallstarquinia4.jpg aren't ancient walls of Tarquinii but the temple " Ara of Queen". It is the basis of tempius and is situaded in the highest part of city. The wind hourses was a part of this temple . Perhaps this site is where Tagete spoke with Tarconte and told him the auruspicina and destivy of etruscan nation. In front of tempius there is the public Forum where was killed from tarquiniensis people 358 roman legionares captured in a fight.

The walls of Tarquinii aren't visible from links. I have promised to our Sacerdos to give at Etruria board the photos of ancient walls with an etruscan door, but my photo-machine is crashed. Casuality? destiny? negative presages?

NOTA BENE Near this temple, visible in links of Camitlnas, in my opinion the air and the atmosphere is SACRA. The visitor feels that there is something….. This don't happen when I visite the Forum romanus and other ancientsites.

Vale         

---------------------------

çé
Message: I add my thanks...
Author: Zilach Clusium - Epona Antonius, Patron

Date: Dec 13, 2000 18:46

...to those of Aulus...what incredible images! Thank you!        

-----------------------------

çé
Message: Thanks for the clarification
Author: Sacerdos - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 14, 2000 01:17

Velthur, Thanks. The images make sense now - They obviously depict the pediment of the temple at Ara Reginae. Question: Could you by any chance identify the other pictures marked tarq2 to tarq5 and tarquinia1 ?

I know they come from the necropolis, but I'm not sure which tomb. The one depicting Charun at the doorway is either from the tomba dei charontes or the tomba dell'orco. I understand that tere are approximately 150 painted tombs in Tarquinia. The books I have read, and the websites I have seen on this, barely scratch the surface. I don't doubt that there is a "sacred" atmosphere in that vicinity :) I wish I could visit them, but (at least this year) I will have to content myself with the Etruscan exhibits in the British Museum when I pass through London in January.

Camitlnas        

-----------------------------
çé
Message: I'm afraid I may have to turn down
Author: - Mary Iceni

Date: Dec 19, 2000 16:32

the offered position of Zilach Vulci. I will let you know my final decision by Christmas Eve morning.        

------------------------

çé
Message: Re: Previous Post
Author: Sacerdos Etruriae - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Dec 20, 2000 02:20

In case you're wondering about the last post, I have been asking a few people, including Mary to consider nominating for positions in the Etruria CDPE. I think I said this before, but the City descriptions are not set in stone, and we can change them to a great extent to suit the person. However I understand that many people are involved with other Ancient Sites activity or even real life (Dei immortales vetant!), so I understand any reluctance to take on such a role. Camitlnas Tullius        

----------------------------

çé
Message: Satellite TV
Author: Sacerdos Etruriae - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jan 2, 2001 18:41

I have been having a ball here in Europe (when the weather precludes outdoor activity) watching the History Channel and (the various) Discovery Channels on Satellite TV. Yesterday I watched a feature on "The History of Writing" which did (surprisingly) acknowledge the Etruscans briefly, and showed an excellent view of the Tabula Cortinensis (without explaining what it was) and a few Etruscan artworks.

The segment on the Etruscans only went for about 30 seconds, but it was nice while it lasted. I have it on video tape, and will attempt to digitize some of it when I get home. The same day I watched a documentary on the Greek Gods (on Discovery Civilisation), which had some interesting segments on the Mystery cults. However I doubt if I will be tempted to get Satellite TV when I return to Australia. I only seem to have the patience to sit in front of a TV screen (without actually doing anything) while on holiday :)         

----------------------

çé
Message: Sorry for the delay but
Author: - Mary Iceni

Date: Jan 11, 2001 03:40

I still haven't decided whether or not to become a Zilachi yet.        

------------------------

çé
Message: Vale!
Author: a very sad - Publius Tertius, Patron

Date: Jan 11, 2001 11:19

Dear Etruscan Friends,

It is with great sadness that I prepare to say farewell to our beloved Ancient Sites. It's been fairly obvious for at least 5 months that it was slowly but surely breaking down, but now judgement day is on the horizon...very shortly. I've greatly enjoyed being a part of your group, participating or just reading and being a spectator. I've learned a lot and had lots of fun as well. If the group is reconstituted elsewhere, I would be interested in joining. For now, you can reach me at PTertius@hotmail.com

My domus and websites will be moving to a new domain, and I will have an additional email within the next few days.

If AS is still up, I will post my additional information. In addition, I do have a "domus" on the Ancient Vine, so you can leave messages for me there (if I can figure out how to read them!) I will sincerely and achingly miss the wonderful sense of community and belonging I had here, and I do hope to hear from any of you who would like to correspond. I am fairly good at answering email within a couple of days, so do drop me a line and let me know what's up.

With a heavy heart, I am yours truly,
Publius Tertius        

---------------------

çé
Message: To Publius Tertius..All good wishes...
Author: Zilach Clusium - Epona Antonius, Patron

Date: Jan 11, 2001 20:12

....and much sadness at your leaving AS....I trust you will be in touch with the Rasna in some fashion... Ave atque vale... Epona        

--------------------------

çé
Message: Vale Publius
Author: Sacerdos Etruriae - Camitlnas Tullius, Patron

Date: Jan 12, 2001 01:14

I can only hope that the current problems with AS are just an attempt to get the site in order during a quiet time of the year, but if not, at least we have two alternatives: RASNA@egroups.com and Thanchvil's Etruria: http://clubs.yahoo.com/clubs/thanchvilcilneisetruria

Currently I can't access my web pages here to upload an article on language, but hopefully that will be sorted out soon. In the meantime I will be quiet for a few days since I will be travelling back home.

Camitlnas         

-----------------------------

çé
Message: Camitlnas, and all,
Author: - Publius Tertius, Patron

Date: Jan 12, 2001 02:49

this isn't a ploy. The old vines will shortly be history (no pun intended). The software that powers this site is no longer viable, and can't be fixed, and CS can't afford to re-write it from scratch. It would take a lot of time and money that they don't have. AS and SCI FI vine will be the first to go; whether in a week or a month, is a good question, but you can bet the next bad crash will see it gone. My advice to all that have web content here; back up EVERYTHING onto your hard drive/floppies/zip disks. All of my content is on zip disks right now, backed up on 31 Dec 00 in case of Y2K+1 problems. No word from CS yet on whether they will continue the pages servers as a web host, so all your web pages as well as your domus/per/e/etc may well disappear into cyberspace forever. There are plenty of free-hosting services out there; I have registered a domain and purchased services from a well-known and respected web hosting service that isn't a free service, so I won't have adverts popping up. I will start re constituting my domus and the Hortus Publius there shortly. Tons of work to do there; I'm not happy about it, but I have no choice at this point. The V2 is viable now; I do have a "domus" there, if you want to call it that. I do suggest that we can use V2 as a way to keep in touch. I will visit the egroups and try to find the Rasna group there. I'm not familiar with that site, so it may be a while. I will still be around here somewhat, until the last gasp, but I do highly recommend you prepare for the worst, since IT IS coming. Optimism is fine, but I work with computers, servers, and networks every day, and when it's broke as bad as this place is, it's broke.        

------------------------

çé
Message: SUSUM CORDA
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Jan 12, 2001 07:31


Ave, I have just read the messages of our friend Publius and I thank you for the informations. I am sure that a solution will be found. Perhaps we will meet in another provider, perhaps we will not have a site to speak ancient history but everibody sure will continue in his mind and in his heart to think ANCIENT HISTORY. Sure I will continue to work for hobby in this activity, because the provider A.S. perhaps will crash-down but the ancient history, the memory of ancient people and events will never die. DEI IMMORTALES PROTEGANT NOS SEMPER BECAUSE WE (lovers of history) ARE THE WORLD'S MEMORY.

Ad maiora,
vale atque vale        

------------------------------

çé
Message: To Camiltnas and all,
Author: With apologizes - Agrippa Fabius

Date: Jan 12, 2001 07:41

First apoligizes my quasi barbaric english, and my eternal grammatical mistakes. Now, what's the matter : As risks to be closed down in a few meeks or months. I don't know if the reasons given by the provider are right or no, and I don't care. We all here are fans of ancient history and etruscan civilisation. As offers us to go to the more modern AncientVines. This site seems more "intellectual", adult site : no roleplay, few images, more text. Doesn't it worth a discussion in CDPE or elsewhere to decide if all the etruria group could move to AV and establish himself there ?         

-----------

çé
Message: Cybersites Speaks
Author: Zilach Caisras - Tanaquil Sergius, Patron

Date: Jan 13, 2001 12:00

I want to post a message written by Cornellia Cornelius (one of our morte respected members) and posted in AS Updates, gotten by me through a message by Maria Marius in Byzantium:

http://www.ancientsites.com/xi/interface/bb/readMessage.rage?BB=xi_data/Global/bb/ASUpdates&TT=55&MM=342

I guess some of you already know the content, but for me it brought some more light on the case...

Tanaquil Sergius        

-----------------------------
çé
Message: It's official...
Author: Zilach Fufluna - Aulus Flaminius, Patron

Date: Jan 16, 2001 02:50
If you care to read Cornelia Cornelius postings under the heading General Discussion on the Historia Romana BB, AS is doomed. It's official. Unless somebody with $2M pops out of the woodwork. This makes me very sad. I have made many friends here. No other site has this sense of community, this intimacy, and as someone else said, class. We Rasna will endure, we will regenerate, but the sense of loss abides.        

----------------------------

çé
Message: Nullius magis liber quam liber
Author: Haruspex - Velthur Valerius

Date: Jan 16, 2001 06:20

Ave, in these days I am reading on A.S. that a lot of people are putting their web sites in another providers. All says the the end is near and change the old technology with new technology. I am not afraid because I think that the better thing is write in the ancient paper. A book lives for huandred and thousand years and after

NULLIUS MAGIS LIBER QUAM LIBER.

Vale from your friend Velthur        

-----------------------